經過兩天早更
今天又變回一如既往的正常更新時間了呢
可喜可賀 可喜可賀(?
上一集:【翻譯】梗圖翻譯系列-198
下一集:【翻譯】梗圖翻譯系列-200
本次圖源:History Memes
我的網站: Pomelan
我的FB粉專: Pomelan
我的IG: Pomelan
梗的解析:
1.梅杜莎是希臘神話中出現的女妖，傳說任何男人只要直視她的眼睛就會被石化
2.亞歷山大大帝在征戰的過程裡，取得了大量的領土，同時也將眾多城市以自己的名字命名，只不過是用亞歷山卓(Alexandria)而非亞歷山大(Alexander)
3.木馬屠城記的故事，希臘軍在木馬的肚子藏了伏兵，特洛伊人將木馬拖進城裡之後，希臘士兵趁著夜晚衝出來偷襲，於是希臘軍終於獲得特洛伊戰爭的勝利，但是關於特洛伊木馬的部分仍舊不知道是否真實存在(不過特洛伊戰爭是真的)
4.第一次世界大戰的起因大多數人知道的應該都是塞拉耶佛暗殺事件，然而這背後其實還有更多大大小小的歷史因素，才造成了撼動全世界的大戰，要一一詳列實在太過不切實際，可以直接到維基頁面看
5.美國在一戰開打的1914年並未參戰，而是1917年才加入戰局，美國的投入為協約國帶來轉機，進而在1918年結束了這場戰爭
今天的解析短了一些
一方面因為都是比較通俗的梗
此外也是因為我再不更新就要斷更了XD
