Rise.
復甦
You took a part of me.
你奪走了我的一部分
I’ve wasted all this time just giving up.
我浪費了所有的時間，只為了放棄
The revolution’s starting,
革命開始
Why don’t you try and stop it.
你怎麼不試著阻止呢
We’ve lost control of our minds.
你已經失去了對我們心靈的控制
You think we’re giving in?
你以為我們會放棄
It’s time to prove yourself.
現在就是證明你自己的時刻
So let the battle begin.
所以讓戰爭開始
We’re not the same kids you used to know.
我們不再是你所知道的那小鬼了
So you wanna play this dangerous game?
你想玩玩這危險的遊戲嗎
Well we’re ready to go.
我們已經準備好了
So at the end of the world.
那就在這文明的末日
Let’s let em hear us say.
讓他們聽見我們的聲音
We are we are- the creatures that you’ve hunted.
我們... 我們是，你曾經獵殺的生物
We are we are- the ghosts of hope you’ve killed.
我們... 我們是，你曾想殺死的幽魂
Stand up stand up stand up- we’re taking back tomorrow.
起身... 起身，我們要奪回明天
Become become become- become the cog and crown.
成為... 成為，軸心和王者
You think you’re done with me?
你以為你已經和我徹底了斷了嗎
Like you can light the match and not get burned?
你能點燃火柴，但別想不被燒著
We are the kids you love to hate.
我們是你因愛生恨的孩子
The ones that never learned to be part of the system.
那個從不學著成為這系統的一部分的人
We were born to tear shit inside out.
我們生而就為了徹底毀滅這爛貨
So sharped your teeth.
那就磨利你的牙齒
Ready your guns.
準備好你的槍
The revolution starts now.
革命現在開始
We’ve already died if we give in to everything they ask.
我們如果屈服於他們的要求，那我們和死人沒兩樣
So become more tonight.
所以今晚做出改變
We are your bloodline, unleash hell.
我們是你的血脈，血洗這地獄
This is your bloodline.
這是你的宿命
We are your lifeline.
我們是你的命脈
So let them hear us say.
所以讓他們聽見我們的聲音
We are we are- the creatures that you’ve hunted.
我們... 我們是，你曾經獵殺的生物
We are we are- the ghosts of hope you’ve killed.
我們... 我們是，你曾想殺死的幽魂
Stand up stand up stand up- we’re taking back tomorrow.
起身... 起身，我們要奪回明天
Become become become- become the cog and crown.
成為... 成為，軸心和王者
We are we are- the creatures that you’ve hunted.
我們... 我們是，你曾經獵殺的生物
We are we are- the ghosts of hope you’ve killed.
我們... 我們是，你曾想殺死的幽魂
Stand up stand up stand up- we’re taking back tomorrow.
起身... 起身，我們要奪回明天
Become become become- become the cog and crown.
成為... 成為，軸心和王者
創作內容
Crown The Empire - Bloodline 中文翻譯
歌詞翻譯 (0)
