創作內容

23 GP

【評文】第三十九回:〈他與她的小規模奇蹟〉──有聽過「桔梗」的花語嗎?

作者:湛藍琴海│2018-04-04 17:34:58│巴幣:46│人氣:388
  一、申請者名稱:走路跌跤

  二、作品名稱:他與她的小規模奇蹟

  三、特殊需求(評文強度、評文著重點等,如劇情、角色、場景等)

  嗯....我也是第一次來,比較希望自由發揮,想說什麼都無所謂。

  其實是第一次寫這樣偏向歷史事件(西伯利亞滯留者)融合花語的題材,所以才來的,麻煩你了~~


  前言:


  諸君好,這、這裡是愚人節有在叭啦宣稱最近會評文的湛藍琴海,而且打算至少連更兩篇!嗯?愚人節說的話能信嗎?當然能信啊,承諾不分節日,我湛藍琴海,說到做到(沒說服力X

  無論如何,在卡了一大堆專題後,打算來繼續評文了,就是這樣。

  廢話不多說,以下將評文分為「故事大綱」及「心得與淺見」兩大部分。請諸君繼續往下看吧(茶


  故事大綱:


  「你」,中川勇利,是一個西伯利亞滯留者,在日本電視台記者的邀約之下,終於重返四十多年不歸的家鄉。他有個念念不忘的情人,叫做實里。原本勇利還懷抱一線希望,能再見她一面,但命運捉弄人,那年的情人早已不在了。悲痛欲絕的勇利,手中的押花掉落花田中──霎時,發生了生命中第三個「奇蹟」……


  心得與淺見:


  這次的題材比較特殊,將歷史與花語結合,照理說挺浪漫的。嗯,也確實挺浪漫的,不過為了浪漫,也可能會衍生出一些問題,那麼就逐一娓娓道來吧:


  一、以歷史事件做為題材很有意思,但似乎太輕描淡寫了。為何主角勇利會滯留在西伯利亞那麼久呢?說是曾淪為戰俘,但故事中也提到了,勇利生命中第一次奇蹟,就是從戰俘營釋放,而故事中看起來應該也釋放很長一段時間了,但勇利卻沒有自主回鄉?故事說是還在存錢,但其實被釋放後要歸國,也可以找官方求助吧?(因為是特殊情況?這部分作者可以考究一下)

  此外,為何是日本的電視台把他帶回去呢?突然採訪並帶回的動機是什麼?說起來,所謂的「歷史事件」又是指什麼呢?看到蘇聯二字應該是指第二次世界大戰吧?有太多太多含糊不清的部分,以至於故事無法完整,角色也立體不起來了。

  二、前後都有個「RE」段落,感覺是類似「斷章」的概念。恕敝人才疏學淺,”RE”的意思是?而且感覺這兩個段落的時間先後,似乎是倒過來的?因為開頭的RE有帶桔梗花束了,與尾聲的RE不同,所以其實整篇都是倒敘法?個人認為,倒敘法固然沒問題也很常見,但通常是「現在→過去→現在」(攔腰法),而最後的「現在」可能是回到一開始的時間點,再持續延伸。因此尾聲的時間點還是最近(晚)的,而非在開頭後通篇倒敘,將最近的時間點放在開頭。當然若是我誤解,在此先道歉(跪

  三、為何通篇使用「第二人稱」來敘事呢?是為了達成跟自己對話的效果嗎?還是另有目的?看了其它文章似乎只是個人習慣?但私以為除非真的能夠凸顯出與自己對話的效果,如解離自己後,試圖面對自己的內心等。不然還是第一人稱或第三人稱比較好理解……

  四、有一段似乎是妹妹喊「勇利……是實里,是實里還在這裡等你!」若真的是妹妹喊的,那個人覺得稱呼有些違和感,先不說直呼主角名字有沒有逾越輩分的問題(因為可能夠熟或其它因素),但直呼自己的姐姐名字,這就明顯逾越輩分了。尤其重視輩分關係的日本人,一般來說不會稱呼兄姐的名字而是以稱謂代替的。當然或許有例外狀況,不過因為這非常態,因此看到當下還是有點出戲就是了……不過這只是小問題啦。


  這次要說的應該只有這樣,因為故事篇幅短小,問題也不多,主要是故事的一些相關背景弄清楚,就能讓故事與角色更加完整了──順道一提,勇利這個名字加上俄國背景,我絕對不會說會聯想到”Yuri On Ice”的男主勝生勇利……還有實里這個名字會讓我想到聲優歌手茅原實里

  其實個人通常(?)滿喜歡歷史跟花語題材的,若這篇有更長的篇幅可以去完善它的話,或許就會更好了。感覺得出來似乎是篇幅吃緊……


  那麼,以上為個人淺見,若有冒犯,還請見諒。若有不認同處,還請一笑置之。

  最後,讓我們在下回評文再見!

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3944076
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:湛藍琴海|活動|評文

留言共 4 篇留言

狠心先生
第二人稱的寫法很特別,至少這是第一次看到評文系列有這樣的寫法。

文字的情感有些平淡,我覺得情緒沒什麼起伏

04-04 18:15

湛藍琴海
對,但因為不是大問題,所以我沒提及就是了XD04-04 23:53
走路跌跤
感謝評文!辛苦你了

04-04 21:18

湛藍琴海
不會,希望有所幫助。04-04 23:54
六等星
這篇我還蠻喜歡的,整篇氣氛都鋪陳的很不錯,比較可惜的部分除了琴海所提的一些問題、我個人認為是結尾。文章前面到中後段文字和故事雖平淡,卻給我一種很濃厚的感受,我很喜歡這種從文章深處散發出的深沉氣味,但結尾給我的感受卻很輕薄。

我不知道我所感受的正不正確,但倒數第二段最後面,到最後一段,我讀的當下有一種怪異感,彷彿整篇風味突然完全不一樣了,不知道是敘事順序方面的問題、還是文字口吻。

平心而論我能認同作者對結局的處理方式,但不可否認當下真的感到怪異,也覺得還能有更好的寫法,這樣可能有點莫名其妙就是XD

不過說歸說,我個人還是很喜歡這篇文章,也很欣賞作者這種富有感情、娓娓道來的文字,會期待他能在寫出更優秀的文章[e19]

04-05 00:03

湛藍琴海
結尾的部分,我是覺得還好,只是跟開頭,不是那麼好分清楚先後順序而已,但作者也沒有來解答所以我也不知道我理解得正不正確了(汗

我知道寒天很喜歡,有看到留言XD 這種娓娓道來的文字,跟寒天是有些相近的,差別在於人稱不同罷了──寒天比起對白,更喜歡敘述吧,我也是在寒天跟我提過敘述的重要後,更加努力加強敘述的部分,覺得自己做得還不夠──畢竟敘述得好,作品就會有不同的氛圍與觀感了。04-06 13:02
戒子
一直很喜歡琴海平文的單元
戒子以為這篇應該沒甚麼毛病了,沒想到
還是讓琴海點出了許多詬病,比如說:稱呼有些違和感
仔細看還真有點逾越輩分、這..這也未免評得太仔細了[e38]

04-07 05:50

湛藍琴海
還好啦,其實只要有慢慢看應該都會發現,那也不是什麼嚴重的瑕疵就是了XD04-08 20:11
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

23喜歡★a73541 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] 【讀書心得... 後一篇:【評文】第四十回:〈訪客...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

rogerjian想找LINE貼圖的人
歡迎參觀LINE貼圖小舖看更多我要大聲說昨天20:34


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】