創作內容

0 GP

【VY1】Marble【中、日、羅歌詞】

作者:月勳│2018-03-21 21:17:44│巴幣:0│人氣:128

作詞:喜兵衛
作曲:喜兵衛
編曲:喜兵衛
歌:VY1

翻譯:yanao


あなたは誰かを 忘れようとしてる
a na ta wa dare ka wo     wasure yo u to shi te ru
你正打算 去忘記誰

わたしは誰かの 身代わりをしてる
wa ta shi wa dare ka no     mi gawari wo shi te ru
我則正在 代替著誰


心の弱さを 優しさで偽り
kokoro no yowasa wo     yasashi sa de itsuwari
將內心的軟弱 偽裝成溫柔

心の隙間を 身体で埋めてる
kokoro no sukima wo     karada de ume te ru
將內心的空隙 以身體填滿


こぼれた吐息が
ko bo re ta toiki ga
吐出的氣息

薄明かりに消えた
usu akari ni kie ta
在微光中消失

これ以上近づけない
ko re ijyou chikazuke na i
無法再更靠近的

ふれあう二人の距離
fu re a u futari no kyori
相互碰觸的兩人的距離


こぼれた吐息が
ko bo re ta toiki ga
吐出的氣息

薄明かりに消えた
usu akari ni kie ta
在微光中消失

これ以上近づけない
ko re ijyou chikazuke na i
無法再更靠近的

ふれあう二人の距離
fu re a u futari no kyori
相互碰觸的兩人的距離


まざりあえない距離
ma za ri a e na i kyori
無法混和的距離

ふれあう二人の・・・
fu re a u futari no...
相互碰觸的兩人的……
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3928273
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★tsukilsao319 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【初音ミク】ダミーダミー... 後一篇:【初音ミクAppend】...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

flys8028大家
美食、旅遊相關的部落格,有興趣歡迎走走 https://www.fatnyanya.com/看更多我要大聲說昨天12:58


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】