1 GP
落葉とワルツを
作者：kavod│2009-05-17 21:55:14│巴幣：0│人氣：343
【Milia × ichi】「落葉とワルツを」【生演奏ver】
作詞/作曲：ichiP
木吉他＆歌＆動畫編輯：ichiP
鋼琴&歌:Milia
大提琴:Bumpyうるし
小提琴:ぱやP
打擊樂器:手タレP
混音&mastering：madamxx
街路樹の葉の色が 変わる季節が来た
鈍色(にびいろ)の空の下 あなたと共に
歩く道 落葉の絨毯を踏みしめて
グシャグシャと音が鳴る
行道樹的葉子變色的季節到了
灰色的天空下 與你一起
行走的路上 用力踏著落葉鋪成的地毯
發出沙沙沙的聲音
その音(ね)を伴奏に
在這聲音的伴奏下
歌を歌う 声を上げて
魂の声を 形にする
あなたの為に 歌を歌う
あなたの為に このワルツを・・・
唱起了歌 高聲上揚
將靈魂的聲音 賦予形象
為了你 唱起了歌
為了你 這個華爾茲・・・
左手の温もり あなたの体温が
伝わる瞬間 幸せだった
木枯らしが吹く頃 何故か愛しい日々
理由なんて見当たらない
ただ あなたに 会いたい・・・
左手感到的溫暖 是你的體溫
傳達到的瞬間 感到了幸福
在樹木枯萎的風 吹拂的時刻
為什麼找不著 珍愛每一天的理由
只有 想要 見到你・・・
埋めて欲しい この切なさ
心の中に 開いた穴
あなたの温もり 込めて欲しい
それだけで生きていける気がした・・・
想要填補 這難受的心情
在心裡 開著的洞
想要填入你的溫暖
只要這樣就覺得能好好地活下去・・・
離れたくない
抱きしめて欲しい
あなたが寂しいとき
いつでも 歌ってあげる・・・
不想你離開
想要你抱緊
在你感到寂寞的時候
無論何時都會 為你歌唱・・・
歌を歌う 声を上げて
魂の声を 形にする
あなたの為に 歌を歌う
あなたの為に このワルツを・・・
唱起了歌 高聲上揚
將靈魂的聲音 賦予形象
為了你 唱起了歌
為了你 這個華爾茲・・・
他の誰かの為じゃなく
あなたの為だけに 歌いたい
この歌声が 枯れるまで
この命が 尽きるまで
不是為了別人
只是為你 而想唱歌
直到這個 歌聲枯竭
直到這個 生命終止
LaLaLa・・・
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
這首歌原是初音ミク的原創曲
(sm1863908)。
這次是由原作者ichiP,找人合作完成的演唱曲,
所有的樂器伴奏都是真人演奏的喲~
有時很恨自己不是日本人,
很多活動都沒法參加。
只能等好心人士施捨...orz
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=388657
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
創作內容
Lv1 歌曲 (84)