創作內容
Slide Princess 過場翻譯：Passing2 |
咕－...... |
 |
咕－...... |
 |
咕－...... 咕－...... |
 |
.......... |
 |
咕－...... |
 |
.....吶。 不要一直睡嘛， 也差不多該起來了吧。 |
 |
....... |
 |
打呼聲也太大了。 |
 |
......哈！？ |
 |
公主大人！！ 我並沒有在睡覺。 |
 |
更別說是打呼了... 絕對是沒有的事！ |
 |
嗯－..... 但是，從剛剛開始 你就一直發出咕－咕－的聲音耶。 |
 |
........ |
 |
那是..... 這實在是太羞恥了... |
 |
那是我肚子裡的蟲在叫。 |
 |
....不管怎樣都無法停止， 非常令我困擾啊。 |
 |
咦－－－－！ |
 |
那是肚子的聲音嗎？ |
 |
....這樣的話， 早點跟我說的話， 我們就可以來吃東西了嘛。 |
 |
不... 不能因為我的關係， 造成公主大人的麻煩啊。 |
 |
就算你這樣說， 你肚子發出來的聲音更讓我在意啊！ |
 |
也已經前進了一段距離了， 先休息一下來吃東西吧？ |
 |
我也肚子餓了呢。 |
 |
喔喔... 公主大人感謝您。 |
 |
...話說。 我們... 有帶食糧過來嘛？ |
 |
嗚嗯(搖頭).... ......... |
 |
不過沒關係。 |
 |
你看這個。 |
 |
......！！ |
 |
剛剛，在那邊撿到的。 看起來還完全能吃的樣子對吧？ |
 |
.....公主大人！！ |
 |
這是多麼令人嘆息啊！！ |
 |
身為公主大人這樣的地位， 竟然吃撿到的東西甚麼的... 這實在是言語無法形容的糟啊！ |
 |
咦－－－－。 |
 |
但是，這跟我們平常吃的看起來非常的相似啊。 我覺得應該沒關係嘛。 |
 |
不行的東西就是不行。 |
 |
那麼，我就自己吃囉。 既然優姆不要的話。 |
 |
.......... |
 |
沒辦法呢。 就讓我來試毒吧。 |
 |
....真是的。 結果還是想吃嘛？ 直接說就好了說... |
 |
咬咬... 咬咬咬... 咬咬咬咬... |
 |
嗚－－－－－姆。 這個，還真是.... |
 |
吶... 我也想吃耶。 有好好留一點給我吧？ |
 |
......哈！！ |
 |
請放心吧。 試毒之後， 看來是沒有問題的。 |
 |
啊－－－－ |
 |
真是的！ 這不是沒剩下多少了嘛。 |
 |
那是因為.... 真是非常的抱歉。 因為太好吃了... |
 |
算了啦。 我吃其他的好了。 |
 |
什麼！ 那麼，那個也得讓我試一下毒才行啊。 |
 |
不－－－行！ 優姆暫時不准吃飯。 |
 |
怎麼這樣！ ...... 公主大人，就只有這件事請饒了我吧。 |
 |
真是的.... 開玩笑的。 這個也一起吃吧。 |
 |
喔喔.... 公主大人－－－－－－ 真是太感謝您了！ |
 |
呵呵呵.... |
 |
前面的路還很長呢， 不好好攝取營養是不行的。 |
 |
不知道會到甚麼地方呢... 雖然也有點不安， 我，會加油的！ |
 |
在下也會盡微薄之力給予協助的喔！ （咬咬咬） |
日誌 (1)