創作內容

67 GP

劇場版「名偵探柯南 唐紅的戀歌」的30秒精彩預告

作者:珀伽索斯(Ama)│2016-12-10 09:45:31│巴幣:142│人氣:1504
愛意藏心中,形色顯於外(忍ぶれど 色に出でにけり わが恋は) ,
    人人皆問探,吾心之愛戀(ものや思ふと 人の問ふまで)。」
※此翻譯譯自東立出版社中文版「花牌情緣(ちはやふる)」第12卷「平兼盛」。

這段對話是出自於2016年12月9日釋出的最新劇場版「名偵探柯南 唐紅的戀歌【名探偵コナン から紅の恋歌(ラブレター)】」的30秒預告開場,和葉複誦其花牌,以這為開頭展開的內容,在此介紹一下這預告中的重點部分。以下擷圖來自「LordSchattenwind」的關於「名偵探柯南 唐紅的戀歌」的預告。

在進入主題前,有幾段平次與和葉在漫畫中的對話,可以表示這些對這兩人的重要性。
首先是,女性:「受不了耶,小倆口好恩愛喲」(出自「服部平次VS工藤新一,滑雪場的推理對決」)

接著是,和葉:「我什麼時候變成你的啦?」,平次:「啊?」(出自「柯南與平次,戀愛的暗號」)

再來是,平次:「妳不要離開我的身邊...」(出自「人魚失蹤記」)

最後是,和葉:「平次...」(出自「人魚失蹤記」)

在這裡就進入關於最新預告的動畫片段,這裡是在火焰中拿著花牌的和葉。

在外面突如其來的爆炸聲,讓柯南感到驚慌。

古歌中隱藏的真相』,在這裡可以看到小蘭在使用手機。

而小蘭看的手機上的內容是「工藤新一?

小哀用電腦叫出的各式各樣的花牌,在這上面很明顯的看出,有幾張花牌已經染血,可能是被遺留在被害者現場的血染到的。

在發生爆炸時,趕過去救和葉的平次。

在爆炸中,和葉看到來救她的平次。

最新劇場版「名偵探柯南 唐紅的戀歌【名探偵コナン から紅の恋歌(ラブレター)】」

在這裡最後出現拿著紙傘穿著和服,宛如大和撫子般的姑娘,疑似這次的另一個女主角「大岡紅葉」。『上映時間「2017年4月15日」』

以下這是劇場版「名偵探柯南 唐紅的戀歌【名探偵コナン から紅の恋歌(ラブレター)】」的30秒預告。
感想:在這次最新劇場版「名偵探柯南 唐紅的戀歌【名探偵コナン から紅の恋歌(ラブレター)】」的30秒預告可以看出,看來製作方為了表示這次是關於平次與和葉為主角的部分,就先拿一些他們在漫畫中曖昧的經典場景給大家看,之後再進入這次主題的部分,以我來說最喜歡就是「人魚失蹤記」裡,平次對和葉說的「妳不要離開我的身邊...」。

在這裡不難看出這故事是,平次為了要拯救因為爆炸,而困在火海中的和葉,進而發展的戀情,此外在這裡小蘭看著手機上的「工藤新一」這部分也很耐人尋味,還有在現場留下各式各樣染血的謎樣花牌與最後出現如大和撫子般的「大岡紅葉」,都是很值得關注的。

有了這樣的內容,已經讓我和大家一樣迫不急待的想要看了,也真的希望明年4月15日上映時,不會讓我們失望。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3410165
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:名偵探柯南|柯南|名偵探|推理|偵探

留言共 32 篇留言

畫家
感覺是非主線日常劇場版(?)

12-10 09:48

珀伽索斯(Ama)
是的,這次是非主線的劇場版[e34]12-10 23:15
蘿莉小愛愛
科男的新戀情被小蘭發現 產生了被鮮血染紅的情書♡

12-10 09:56

珀伽索斯(Ama)
這種情況很有可能喔!XD[e29]12-10 23:16
蒼焰
不要該死的又沒死了這樣不好玩

12-10 10:01

珀伽索斯(Ama)
應該會出現該死的人[e34]12-10 23:16
繪畫至上
又要出拉,連前兩部都沒看過

12-10 10:03

珀伽索斯(Ama)
沒有關係,找個時間來看吧![e34]12-10 23:20
海誠の日常
有新畫面了
而且看起來很刺激啊
完全不像想像中那種甜甜的戀愛感覺
是說這次的幕後黑手該不會是……吧XD

12-10 10:09

珀伽索斯(Ama)
是的,這是我好不容易找到完整版,現在應該沒有人放過。
對於這次應該是很不輕鬆的戀愛,至於幕後黑手,我也不會相信是熟悉的人喔![e24]12-10 23:22

嗯嗯...名偵探柯南的劇場版又要多一個了(現在總共有多少啦[e8]

12-10 10:21

珀伽索斯(Ama)
現在加這個總共有21部囉![e34]12-10 23:22
青月天明
唐氏的戀歌

12-10 10:37

珀伽索斯(Ama)
這想法很有意思喔![e34]12-10 23:23
第五片利刃
之前就對這部很感興趣
不過完全是對這部裡的CP吸引住呢

12-10 11:05

珀伽索斯(Ama)
這樣的話,那就期待等劇場版上映的時候吧![e34]12-10 23:24
尼爾
這畫面跟名子還真對不上!

12-10 11:41

珀伽索斯(Ama)
是有一點,但也只能接受了XD[e34]12-10 23:25
寒月
我很喜歡和葉跟平次這對傻瓜情侶的部分,但每次都沒有諸多描寫,看來明年有機會看到了[e12]

12-10 11:49

珀伽索斯(Ama)
原來你喜歡平次與和葉啊!呵呵!我想明年一定會有機會的看他們曬恩愛的[e12]12-10 23:26
齊格菲奇恩・高雄尼克
『名偵探柯南』真是長壽喔。[e23][e35][e34]

12-10 12:33

珀伽索斯(Ama)
這部動畫已經播了20年了,也真的變成長壽劇了[e34]12-10 23:27
大漠倉鼠
是之前提過的劇場版,說不定服部和和葉在這部劇場裡會有昇華XDD

12-10 12:58

珀伽索斯(Ama)
確實是之前提到的劇場版,我相信他們在新劇場版裡,會更進一步的[e12]12-10 23:31
meowcx
小時候看的時候我就以為平次和和葉是一對了诶www

12-10 13:14

珀伽索斯(Ama)
所以說,他們還不是啊!現在正在朝那個目標邁進啊![e34]12-10 23:33
Onikis@國家級邊緣人
哦?這次的主軸是和歌牌啊XD
是說,我猛然注意到一件事情。
小蘭居然還是用掀蓋式手機?青山老師難道都不會想到說幫小蘭換一支嗎XD

12-10 14:09

珀伽索斯(Ama)
對啊!這次的主軸就與和歌牌有關呢!
其實對於小蘭還在使用掀蓋式手機,我一直也是有點疑惑,可能是有諸多的理由,讓她還沒有換,也許未來哪天,老師會給她換掉的[e34]12-10 23:36
樟樹
平次好帥

12-10 15:03

珀伽索斯(Ama)
對啊!真的很帥,但我更喜歡他第7彈穿和服時的樣子12-10 23:38
席拉麗
喜歡服部

12-10 15:40

珀伽索斯(Ama)
我也很喜歡服部平次呢![e12]12-10 23:38
紫月靈
喜歡服部線的愛情故事呀,組織總是不完結的狀況下,我寧可看平次的放閃之類的呢WWW

12-10 17:50

珀伽索斯(Ama)
謝謝!我相信之後一定會有更多平次與和葉的戀愛故事的,也很讓我期待呢![e12]12-10 23:40
夜想啟
看到柯南一定推~天馬加油~

12-10 18:56

珀伽索斯(Ama)
謝謝!我會努力的[e19]12-10 23:40
小蝸
又有新作啦,而且是劇場版呢,期待此作品出爐囉,感謝天馬分享[e16]

12-10 19:25

珀伽索斯(Ama)
這是上次提到劇場版的部分,這就是昨天預定釋出的預告內容,為了怕人不懂,所以就擷取重點部分,讓大家都了解[e34]12-10 20:51
お鴻桜
日本文化加上愛情故事,很喜歡這種組合,柯南的劇場版真的很有文化氣息呀XD

12-10 20:07

珀伽索斯(Ama)
是啊!我也很喜歡,因此看到預告中和葉說的這句話很經典,還讓我還為此去找了翻譯,卻沒想到「花牌情緣」就翻譯過了,也就拿來當這故事的開場了,在柯南的故事哩,真的能夠學到不少東西呢![e12]12-10 20:12
苦楝樹
合氣道和劍道即將挑戰空手道宇宙最強的地位!(蹴擊貴公子京極真還不回國支援)

12-10 20:27

珀伽索斯(Ama)
說的也是,也許是因為這次的重點在於平次與和葉這裡,若要京極真回國,可能要說到一些關於園子的事情才可能會出現了12-10 20:33
小風
這次難道沒有純黑的惡夢基友出場嗎(X

12-10 21:23

珀伽索斯(Ama)
我想這次重點不是他們,就不會有了[e18]12-10 23:41
鈤守&鈅狐
感覺好像不錯~~~ OωO
等他出了之後再看看了~~~ >ω<

12-10 21:46

珀伽索斯(Ama)
這要等到明年7月才可能在台灣看到了,還要等8個月左右的時間呢![e34]12-10 23:41
夏陌
感覺這部也很不錯呢ww
不過柯南劇場版的爆破場景做的真好[e16]
和葉拿歌牌的時候被美到了[e38]

12-10 22:24

珀伽索斯(Ama)
我也相信這部有做的很好的預感,
只是近年來的預告都有點騙人的感覺,
只希望這不會是假的,
我也覺得那瞬間,和葉拿和歌牌時,真的很美啊![e16]12-10 23:45
夜想啟
恩恩超棒~超愛柯南這個一定看

12-10 22:28

珀伽索斯(Ama)
看過預告後,我也覺得這有做的很好的感覺,到時候我一定也會來看的[e12]12-10 23:46
寶寶
主軸是平次跟和葉啊!好像已經有一段時間主軸不是他們了呢!
不過我也期待著新一跟小蘭這邊會發生什麼事呢![e34]
真是適合明年學測考完後去看的一部劇場版呢![e12]

12-11 10:52

珀伽索斯(Ama)
是啊!這次故事的主軸是平次與和葉啊!
至於新一與小蘭會發生什麼事情,也只能等劇場版出來才會知道喔!
相信你明年考完,一定可以看到的^^[e12]12-11 20:58
Lily らい
大岡紅葉有在漫畫中出現過嗎?

12-11 21:36

珀伽索斯(Ama)
在漫畫第962話的後面有出現過一下[e34]12-11 21:42
呆智
希望不要跟上一部一樣,各種內奸互抓就好了WW

12-12 17:24

珀伽索斯(Ama)
我想應該不會的[e19]12-13 12:20
千葉羽湘
哇好想看喔[e35][e38]

12-12 20:02

珀伽索斯(Ama)
這台灣要等到明7月喔!12-12 20:04
薄荷
第二張圖是平次當街大喊:
「你要對我的和葉做什麼!」的那集吧XD
後來這段話還被柯南錄音拿來糗他ww

那首和歌在《陰陽師》中也引用過,
譯者茂呂美耶的翻譯是:
「私心藏密意,卻不覺形於言色
吾身之愛戀,怎的人人皆探問
為誰而若有所思」

12-13 13:22

珀伽索斯(Ama)
對啊!就是那個部分,我也對那個挺有印象呢![e12]
我想那首和歌真的隨處都有翻譯,而茂呂美耶我也聽過她,
也有看一點她的作品,原來她的翻譯是這樣,也真的翻得更貼近原意呢![e19]12-13 23:41
・ω・)っ大根
(っ・ω・)っ平次~~~~~!!!!!

12-13 18:59

珀伽索斯(Ama)
怎麼樣,很帥吧![e12]12-13 23:41
斬真and詩人
科南劇場版真的都不錯看xd,寫的不錯,謝謝

12-17 21:45

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

67喜歡★pegasusking 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:當「冰雪奇緣」的「艾莎女... 後一篇:「哆啦A夢 大雄與鐵人兵...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

san0196
《我是靈異人》最新一話更新囉!歡迎大家來我的小屋看看喔!看更多我要大聲說昨天11:45


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】