好久不見!!我是飛毛Fimoヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ
伴隨著本應高產的暑假過去，我也終於成為高中生了
雖然創作依舊少少的，從我開始發表也一年過去了
這些日子認識了很多朋友，謝謝你們
(無關的雜談結束)
這次的作品是 ぼくらのレットイットビー
獻給我很喜歡這首歌，前幾天生日的友人(雖然這份禮物遲到了 )
Happy Birthday!!
原曲:【初音ミク】ぼくらのレットイットビー 【オリジナルPV】
牽一條 綿長堅韌的感情
在你小指繫上永不鬆脫的約定
當作是來生我走向你的指引
在我的拇指烙上你的印記
我不想忘記 不想忘記和你
那一天一同目睹的花火多美
時間撕裂的感情 風乾為你而流的淚滴
記憶中那盞燈明 似乎也變得不再清晰 但是
烙上拇指的印記 依舊繫緊小指的約定
此岸守候的心意 會等到再重逢的黎明 相信
夢一場 扮演英雄的遊戲
在褪色四季守護褪色的你
就當作是來生我走向你的指引
童年的小徑中 那秘密的基地
我不想忘記 不想忘記和你
那天一同仰望的天空多美
陽光沐浴的森林 灑落與你歡笑的追憶
記憶中那道風景 是否仍舊是如洗天青 曾經
攜手探險的回憶 曾經打鬧歡騰的遊戲
請記得那天放晴 記得那天許下的約定 請你...
拇指的印記 小指的約定 離去的幸福最痛心
編織一片謊 去蒙蔽 怕失去的心
熟睡著的你 清醒著的我 請別讓美夢被驚醒
繁花中的你 徒花中的我 閉上眼睛 等待天明
時間撕裂的感情 拾起拼湊最後的夢境
天空不再湛藍前 在花火不再閃爍之前 只要
烙上拇指的印記 依舊繫緊小指的約定
今生未了的心意 會在來生迎接著延續 約定
--------------------------------------------
聽這首歌的時候，我認為「約定」很像是這首歌詞的重心
所以當我再進行填詞的時候，我也盡量圍繞著「約定」去寫
至於有沒有跑題，你們可以留言跟我說XDD
約好了來生要再相遇，可是我認為這首歌想表達的並非那種愛得你死我活的山盟海誓
而是兒時，打勾勾蓋印章那樣的天真稚氣
所以在歌詞哩，我寫道「烙上拇指的印記」「繫緊小指的約定」，是想要表達打勾勾的感覺
再來是「徒花」一詞，它的解釋是不會結果的花，也就是「謊花」
我在此使用徒花，我想要說的是這是一段未果的情誼
我忘了這是從哪裡看到的詞了，但它的意境確實很美
有人說它「只為凋零而綻放」，但我想要在此把它詮釋為「只為美麗而生」
我認為這樣的花，就宛如花火一般，絢麗過後便甚麼也不剩下
而歌詞中的這份感情，我相信它也曾經如此美麗過
「只在乎曾經擁有」大概是這樣的感覺吧!
創作內容
中文填詞~【初音ミク】 ぼくらのレットイットビー ~
中文填詞 (19)