－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
前言：
準備轉職了
幹！老子我不幹了！幹！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本次重點整理（今回の学習ポイント）：
名詞＋によって：原因、方法手段、根據、區別區分、受身形的動作主
(✿◖◡◗)───────────────────────────────────(✿◖◡◗)
によって大致上有五種意思：原因、方法手段、根據、區別區分、受身形的動作主
以下將會針對這個文法作講解
(✿◖◡◗)───────────────────────────────────(✿◖◡◗)
＊原因：
舉例：大雨によって、イベントがキャンセルされました
───＞因為下大雨，因此取消了活動
這個是原因理由的用法，要注意的是，這個原因理由通常都是負面的
也就是要嘛前面的原因是不好的，不然就是後面發生的事情是不好的
＊方法手段：
舉例：バスによって、学校に入る
───＞搭乘巴士進去學校
這個就很單純的方法手段，就跟我們很熟悉的助詞で一樣，指方法手段
通常都是用在文章、文件等等較為正式的地方
一般對話中比較少使用
＊根據：
舉例：人数によって、ライブをやめる可能性があります
───＞根據人數的多寡，有可能會取消演唱會
這個其實很久之前就有學過了，只是現在換了個樣子出現而已
那就是｢によると｣這個，傳聞的根據來源
舉例：天気予報によると、明日雨が降るそうです
這裡的｢によると｣就是根據
＊區別區分：
舉例：国によって、言語も違います
───＞依照不同的國家，所以用的語言也不同
這個跟上一個根據很像，若要嚴格區分開的話
根據的用法是針對前面那個單項的東西，來做後項的改變
而居分則是依照不同的個體、場合而去對應
在中文翻譯上其實差不多，比較容易造成混亂
但如果沒有用做很精細的翻譯，其實在閱讀上並不會造成什麼太大的障礙
＊受身形的動作主：
舉例：このビールはうちのお父さんによって建てられた
───＞這棟大樓是我的父親所建造的
其實這個之前也有講過了，只是這一次也是用不一樣的形式出現
舉例：このビールはうちのお父さんに建てられた
───＞這棟大樓是我的父親所建造的
那差別也就跟上面的根據一樣，書面上多為によって這樣的寫法
但在對話中其實也蠻常這樣講的就是了
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本課單字＋額外單字：
かくだん（格段）＝特別
こんかつ（婚活）＝相親活動
でんししりょう（電子資料）＝數位資訊
リストラ＝解雇
セレブ＝名媛
ヤクルト＝養樂多
スイッチ＝甜點
ʅ（´◔౪◔）ʃ─────────────────────ʅ（´◔౪◔）ʃ
懶人包：
其實上面的重點整理就是懶人包了……
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
荒廢已久
再次執筆
只要掛上VPN就沒辦法上巴哈
有點麻煩
好險可以邊掛黑色沙漠邊玩GAL
不然就只能動畫看到死了
然而上禮拜去逛逢甲CWT
拍照慾缺缺
姑且就拍了這兩組而已
逢甲的動線有點差，人群較難聚集拍照
身為害羞肥宅的我沒有跟著人群拍的話，就很難去拍coser
創作內容
五十五、によって
日 文 (91)