之前在日本雅虎新聞上看到了一篇報導，覺得挺有意思的，分享給大家。本文首次是發在動漫相關綜合版上。
《Newtype》編輯長：「輕小說與漫畫能夠動畫化的都已經做完了」2016年將是網路社交遊戲改編動畫浪潮的一年!?
總監督谷口悟朗執導的《Active Raid機動強襲第八課》、還有京都動畫（京阿尼）製作的《無彩限的幻影世界》等，開始預定於2016年冬季的電視動畫（下稱冬番）的情報全部出爐。而動畫情報誌「月刊Newtype」的編輯長水野寬，在某次的專訪中回答了對於冬番的看法，其中也有講述到對於動畫的一些見解，不過動畫迷們對其此番發言也有許多的意見。
水野編輯長注目的冬番有，3DCG與動畫製作公司 ”SANZIGEN” 成立10周年紀念作品，以全CG製作的原創動畫《舞武器舞亂伎》，與曾我部修司原作的跨媒體作品《Princeof Stride》，還有也確定將拍攝由藤原龍也主演的真人電影，由三部敬原作的《只有我不存在的城市》。水野也提出了看好這些作品的理由，他認為《舞武器舞亂伎》是「可能將成為集CG動畫之大成」的作品。《Princeof Stride》是因為「先前推出的遊戲已經獲得了女性的支持」而注目，《只有我不存在的城市》則是「兼具了時間旅行、與推理兩項有趣的要素。另外也提到了以APP播放的《曆物語》。
以下是水野編輯長對於冬番發展傾向的想法。
「應該是該出的出完了，或者說目前沒有能夠動畫化的作品，我覺得由輕小說與漫畫改編的動畫或許已經告一段落了，製作原創動畫的機運有逐漸變大之勢。」
對於水野寬的見解，也有人表達贊同的意見，「事實上連像《潮與虎》這樣的老作品都拿出來了動畫化了」、「希望動畫能做出更多的原創作品」「也許有做原創動畫的意願，不過應該無法募集到資金吧」、「既然知道現在缺乏有趣的原作，那就多做些有趣的原創動畫吧」。
但也有人說，「從結果來看，不論是原作改編還是原創動畫，腳本家都是同一批人」、「有差嗎，現在也有不少的原創動畫，但其中也是不好看的居多」、「就是因為原創腳本不行，才有一票改編輕小說的動畫」、「原創動畫盡是些比輕小說的劇情還糟的東西」、「這就是造成現在爛作品充斥時代的結果，這不就代表沒能力做原創嗎？」、「輕小說跟漫畫作品都不是以動畫為目標，所以就算動畫化了也變成了爛作」等等，對於原創動畫不抱希望者的意見出來。
還有些人說，「這意味著粗製濫造到了盡頭」、「因為是隨便做做沾沾醬油吧」，認為是動畫業界做法不好的聲音，還有人說「明年會是網路社交遊戲改編動畫年」、「網路社交遊戲動畫化之後會一路暴增」也有一些人預料手機遊戲的動畫化會有進展。
不過，也有不少提出改編動畫的想法，諸如「曾經失敗的作品再重新做一次不就好了？」、「可以把前一陣子賣得還不錯的輕小說挖出來做」、「《Boogiepop》也是本人氣輕小說，把這部動畫化吧」、「把五星物語用現在的CG技術來動畫吧」、也有希望動畫化以前的古早漫畫、或是小說的意見，有的則想看到新版的筋肉人、或過往的老H-GAME動畫化的。由此可見也難謂欠缺題材。
即便如此，接觸過許多動畫的「月刊Newtype」編輯長水野寬既有此一說，此言或許雖不中亦不遠矣。我們期望冬番是原創動畫豐收的一季，全體業界能因此將重心轉向原創動畫，炒熱這塊市場。
看完這篇最有感觸的地方就是，newtype編集長提出改編作品到了盡頭這看法，看了近幾季的新番，個人確實有些不充實感，輕小說改編浪潮至今算算也快10年了，能改的、適合改成動畫的，幾乎都已經動畫化了，個人認為輕小說在媒體表現上與電視動畫性質畢竟不同，如今許多動畫又只有1季，要把小說中厚重的設定、人物描寫改成動畫，動畫工作人員勢必要傷不少腦筋，在動畫一集只有20多分鐘長度、與集數限制下，要如何刪減劇情又不減損原作魅力，把故事說好說完，實在是件難事。
不曉得各位看法如何呢?不知各位大大有沒有心中的動畫化潛力股的名單呢?
創作內容
Newtype月刊編輯長：輕小說與漫畫能夠動畫化的都已經做完了
鎖鍊戰記 - 翻譯 (11)