感覺從開始發翻譯文到現在都過了快半年了..
3.邀請大和桑
2. 邀請悠二郎君
【空午】悠二郎君，一起去吧?
【悠二郎】好啊，一起去吧
聖誕服裝和裝飾品的選擇
悠二郎君有著最好的”一般人的喜好”
我有這樣的感覺
【空午】那麼，準備好之後十一點在巴士亭集合吧
【悠二郎】了解!
在酒廊解散之後
坐上巴士往城鎮出發
在山路上搖來搖去感覺有點暈車
過了一段時間後才總算有點文明氣息的感覺
來到了好久沒來的城鎮，周圍的人潮來來往往的
可以窺見這個邊境都市的潛力
【空午】那麼，今天要做什麼呢
在買東西之前先做點什麼吧?
【悠二郎】空午桑沒有什麼想做的事嗎?
【空午】那我想和你去旅館~
【悠二郎】…………
【空午】啊啊，抱歉，開玩笑的
別露出那種表情嘛
【悠二郎】……沒有想做的事情的話，去看電影怎麼樣?
我啊，喜歡看那種大螢幕的電影
【空午】好啊 那就去電影院吧
【悠二郎】是!
【空午】嗯……
大型商場裏面有一層就是電影院
有一堆正在上映中的海報，我們兩個人正在挑選著
【空午】看哪部好呢?
【悠二郎】我想想……
【悠二郎】……那部如何?
悠二郎君所指的
是在地底湖探險的團隊被不明生物給襲擊的電影
是很標準的驚悚片
【空午】這麼恐怖的沒關係嗎?
而且，標註著R18多半很血腥喔?
【悠二郎】完全沒問題!
【空午】這、這樣啊……
【悠二郎】空午桑看驚悚片沒問題嗎?
【空午】大概吧
有點困惑悠二郎君有這麼個意外的興趣
但是機會難得，就陪他看吧
買了兩人份的票以及飲料之後進入了電影院
在昏暗的燈光下可以看到人不斷的湧入
情侶占了大部分，還有少許只有一個人的客人
當然，看不到任何的小孩子
我們通過了小走道，來到了最後面的位子
因為上映的電影有點恐怖
所以就拜託了悠二郎坐到後面的位子
因為坐在後面不會被注意到
會有一種安心感
也沒有坐在同列的其他人
所以比想像中的還舒服
【空午】悠二郎君，這麼喜歡驚悚電影嗎?
雖然還沒有開始播放，但是姑且還是電影館
所以我小聲的說著
【悠二郎】不……
直到最近都沒什麼太大的興趣
【空午】可是?
【悠二郎】因為你看
之前不是在爽輔前輩家有鬧鬼嗎?
【空午】啊啊……說起來好像有這麼一回事呢
【悠二郎】從那時候開始
對於靈異啊妖怪啊就開始有點在意了
【空午】欸……原來是這樣……
那麼，要是害怕的話可以握著你的手嗎?
【悠二郎】該不會想假裝握錯
然後就握住我那邊吧?
【空午】唔……好聰明……
【悠二郎】我說啊……
【空午】啊，好像開始了
簾幕開始慢慢的打開了
大聲的音響在電影院內響起
燈光一階一階的變暗，周圍開始越來越黑
螢幕上開始出現播放畫面
一開始是注意事項以及一些電影的預告
之後終於開始我們所看的恐怖電影
【空午】…………
學術散策部，是一個大學的社團
他們來到了附近的地底湖
一開始是一些和諧溫暖的氣氛
等到他們發現到一個人可以通過的小通道之後狀況開始湊變
才進入小通道裏沒多久，他們六人就注意到不知道該怎麼回去
就在這時不知道什麼時候，原本的六人人數開始越來越少
潛伏在那裏面的
是一個叫「佛拉特午茲怪物」的怪獸
有一半是機械一半是宇宙人的樣子
讓人感覺到很噁心
這個怪物的設計給人一種很不舒服的感覺
光是出現在螢幕上就讓人覺得背脊發冷
在電影中登場的人物們
一個接著一個的被怪物給吞噬掉他們的內臟
看來，這個地底湖
就是佛拉特午茲怪物的巢穴
【空午】……
拼命的逃跑，總算逃跑成功的最後只剩下了一對情侶
兩個人回到了宿舍，終於回到了現實世界
他們把破破爛爛的衣服給脫掉，充滿了劫後餘生的實感
兩人裸體緊緊的抱在一起
就這樣接吻了起來
可能是本能的想要留下子孫什麼的
男生就直接的進入了女方的那裡
【空午】……
還以為這一幕只會用剪影給帶過去
沒想到描述的還意外的清晰
想說標註了R18但是也沒有很獵奇的感覺
原來這才是標記了R18的最主要原因
隨著女生喘息著，男生不斷擺動著腰部
有時候會想起恐怖的回憶
遵循著本能的意志所做的性愛給描寫了下來
【空午】…………?
這時候，悠二郎君開始在旁邊動來動去
仔細一看
他的手伸進褲子裡之後又馬上拿了出來
看來是看了剛剛的畫面起反應了
所以手才伸進去調正
【空午】…………
悠二郎君大概覺得沒有被發現
就故意用很沒有興趣的表情
打了一個哈欠
我總覺得
悠二郎君現在非常想要的弄出來
【空午】…………
我往坐在我右側的悠二郎君伸出手，往他的股間摸去
【悠二郎】!?
.......
.......
....... (和諧處理)
【悠二郎】…………
【空午】……我們逃跑吧
【悠二郎】不、不行啦
這是我弄髒的一定要好好清乾淨
【空午】沒關係啦，之後會有清掃員來整理的
既然有色情畫面的話這種事情是料想的到的
【悠二郎】可是這不是色情電影是恐怖電影啊……
【空午】好了啦，快走吧
反正之後也不會有太大的展開
【悠二郎】唔……雖然我還滿在意的……
看來那部電影之後，怪物開始襲擊了他們一開始回去的旅館
從服務生和其他客人開始展開了襲擊
在那之後，我們買完了東西，搭乘著回去的巴士
勉強敢在日落時刻搭到了車，休息了一下
如果錯過了這班車，下一班就要等一個小時以上了
【空午】啊，好開心呢
【悠二郎】對呀，下次再兩個人一起去吧
【空午】兩個人好嗎?
【悠二郎】啊……不，也邀請其他人吧
【空午】…………
【空午】……嗯，就這樣吧
被暖氣吹暖的車內
悠二郎靠在我的肩膀上昏昏欲睡著
睡一下也沒關係哦，我這麼的對悠二郎君說著
沒多久，他就這樣睡著了
坐在巴士的最尾端，這畫面看起來就像是情侶一樣
【空午】…………
夕陽落在了海面上
這樣的時間希望能夠一直延長下去就好了，我這麼祈禱著
…………接下從來明天開始
就要開始準備聖誕節的東西了
慢慢的增加店內的裝飾品
就像要把大家的期待給具現化一樣
聖誕節漸漸的接近了
不知道為什麼現在上傳圖都會變小...
創作內容
【劇本翻譯】囲炉裏のラグーン 最終章之一話 聖誕節礁湖(下)
囲炉裏のラグーン (16)