【DQH】《勇者鬥惡龍英雄集結》全『怪物夥伴』中日對照

作者：shisue│2015-08-02 20:28:05│巴幣：8│人氣：4863

遊戲名稱：勇者鬥惡龍英雄集結闇龍與世界樹之城

日文名稱：ドラゴンクエストヒーローズ闇竜と世界樹の城

英文名稱：Dragon Quest Heroes: The World Tree's Woe and the Blight Below

其他稱呼：DQ 無雙、DQ 英雄、DQH

發售日期：2015／02／26（日文版）

2015／06／04（中文版）

給想拿全白金獎盃、全成就的人，對應獎盃為『怪物愛好者』（50%）與『怪物收藏家』（100%）

以『怪物日文名稱』+『DQH』網路搜尋，例如：DQH + ベホマスライム，如此一來便可找到怪物所在位置。

『怪物夥伴』列表，中日對照

排序	中文名稱	日文名稱
1	史萊姆	スライム
2	多拉奇	ドラキー
3	魔術士	まじゅつし
4	骸骨	がいこつ
5	史萊姆貝斯	スライムベス
6	魔萌	モーモン
7	泡沫史萊姆	バブルスライム
8	大木錘	おおきづち
9	史萊姆騎士	スライムナイト
10	巨像兵	ゴーレム
11	腐爛屍體	くさった死体
12	奇美拉	キメラ
13	魔王寶寶	ベビーサタン
14	彷徨甲胄	さまようよろい
15	霍伊米史萊姆	ホイミスライム
16	炸彈岩	ばくだん岩
17	舞蹈寶石	おどるほうせき
18	殺戮機器	キラーマシン
19	食人魔	トロル
20	史萊姆王	キングスライム
21	皮薩羅騎士	ピサロナイト
22	戰鬥恐龍	バトルレックス
23	石像鬼	ガーゴイル
24	寶箱怪	ミミック
25	上級惡魔	アークデーモン
26	白銀惡魔	シルバーデビル
27	殺人豹	キラーパンサー
28	泥手	マドハンド
29	金屬獵人	メタルハンター
30	法師奇美拉	メイジキメラ
31	貝霍瑪史萊姆	ベホマスライム
32	石頭人	ストーンマン
33	迷你惡魔	ミニデーモン
34	行屍	リビングデッド
35	美加扎爾岩	メガザルロック
36	龍傭兵	ドラゴンソルジャー
37	鷹人	ホークマン
38	史萊姆貝霍瑪曾	スライムベホマズン
39	麻痹水母	しびれくらげ
40	黄金人	ゴールドマン
41	殺人鎧甲	キラーアーマー
42	劇毒僵屍	どくどくゾンビ
43	多拉奇瑪	ドラキーマ
44	食人箱	ひとくいばこ
45	笑面口袋	わらいぶくろ
46	金屬騎士	メタルライダー
47	血手	ブラッドハンド
48	塔霍多拉奇	タホドラキー
49	潘多拉盒	パンドラボックス
50	TypeG	タイプG
51	明星奇美拉	スターキメラ
52	死靈騎士	しりょうのきし
53	食人魔頭目	ボストロール
54	妖術士	ようじゅつし
55	粉紅魔萌	ピンクモーモン
56	祈禱師	きとうし
57	瑪波雷納	マポレーナ
58	陰影騎士	かげのきし
59	巨角獸人	アンクルホーン
60	笑面岩	スマイルロック
61	暴風食人魔	トロルボンバー
62	大鐵錘	ブラウニー
63	白骨鬥士	ボーンファイター
64	地獄猛將	ヘルクラッシャー
65	殺戮機器2	キラーマシン2
66	地獄鬥士	ヘルバトラー
67	魔王的從者	まおうのつかい
68	帕祖祖	バズズ
69	殺戮魔神	キラーマジンガ
70	貝利亞	ベリアル