![]()
三點都有的肯定是ㄈㄓ！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
前言：
最近房子要開始裝潢了
我的房間將會加大，從原本的單人床升級為雙人床
知道這意味著什麼嗎？
這意味著我可以買第二條等身抱枕了
開薰～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本次重點整理（今回の学習ポイント）：
動作的授受動詞：て形＋あげます（幫忙對方執行某動作）
もらいます（請對方幫忙執行某動作）
くれます（對方自動幫忙執行某動作）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
授受動詞分為三種：物品、動作、動作禮貌版
今天要講的是｢動作的授受｣
如果物品的授受動詞有理解的話，基本上這一篇就只是單純的套入て形而已
＊て形＋あげます：
舉例：私(わたし)は南條(なんじょう)にパンツを買(か)ってあげます───＞我要幫南條買內褲
て＋あげます的句形是指｢幫助別人做某個動作｣，也就是主詞（は）幫忙對象（に）做某某動作
＊て形＋もらいます
舉例：私(わたし)は南條(なんじょう)にパンツを買(か)ってもらいます───＞我要請南條幫我買內褲
て＋もらいます的句形是指｢請求對方幫忙做某個動作｣，也就是主詞（は）請對象（に）幫忙做某某動作
如果對象（に）是團體的話，必須改為｢で｣或是｢から｣
舉例：私(わたし)は銀行(ぎんこう)からお金(かね)を借(か)りて貰(もら)います───＞我要向銀行借錢
＊て形＋くれます
舉例：南條(なんじょう)は私にパンツを買(か)ってくれます───＞南條要主動幫我買內褲
て＋くれます的句形是指｢對方主動幫忙我做某個動作｣，注意，是對方主動做的，不是去要求，而且後面是くれます就表示，受益者是我、我方的人
如果有在關注日本演唱會的人應該會常常聽到這句話
｢来(き)てくれて、ありがとう！｣
表示觀眾為了歌手而主動來參加演唱會，而不是歌手特意去邀請觀眾
如果直白的翻譯的話，就是｢為了我而主動來，謝謝｣
くれ後面的て表示原因，這個以後會講到
＊－───────────────────────────────＊
物品給予：
あげます＝給予
もらいます＝得到
くれます＝給我（に只能放私）
動作給予：
て形＋あげます＝幫忙
て形＋もらいます＝請求幫忙
て形＋くれます＝主動幫我（に只能放私）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本課單字＋額外單字：
パンツ＝內褲
したぎ（下着）＝內衣
ごちそうします＝請客
まいとし（毎年）＝每年
ぶんぽう（文法）＝文法
おこづかい（お小遣い）＝零用錢
＊づ＝du
へそくりがね（臍繰り金）＝私房錢
しゅじんこう（主人公）＝主角
もらいます（貰います）＝得到
まいつき（毎月）＝每月
こうはい（後輩）＝後輩
なんじょう（南條）＝南條
懶人包：
て形＋あげます＝幫忙
て形＋もらいます＝請求幫忙
如果對象（に）是團體的話，必須改為｢で｣或是｢から｣
て形＋くれます＝主動幫我（に只能放私）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以上，就是本次的內容
上禮拜停了一個禮拜，本人深感抱歉，本当に大変申し訳ありません
![]()
創作內容
二十六、動作的授受動詞
日 文 (91)