0 GP
【日中歌詞】Ambiguous / GARNiDELiA
作者:琉璃光│2015-03-14 18:26:54│巴幣:0│人氣:1196
運命の意図を 断ち切った その先に…
背伸びしていたんだ
靴擦れだらけの 狭い世界で
ランウェイを歩く 笑顔の裏側
隠したつもりで
だけど いつも 君には
見抜かれてしまっていて
こんなのは はじめてで 戸惑うけど
他の誰にも 着こなせない
なんだか わかんない 熱さが胸を焦がすから
運命の糸 手繰り寄せた その先に
今 新しい夜明けが来る
かじかんだ指で ずっと 探してた
煌めく 世界の
答は いつだって ティーカップの中
映っていたんだ
火傷しそうな 温度
甘すぎるし 苦すぎる
そう自分たちだけの美学(フレイバー)飲みほして
あの日 君が教えてくれた
なんだか わかんない 熱さが頬を伝うから
それぞれの想い 絡み合った その先に
今 新しい夜明けが来る
この愛おしい 世界を 守りたいだけの
たった それだけの 無茶な きもち
だけど 一縷の望みは 君が 今 隣にいること
他の誰にも 着こなせない
なんだか わかんない 熱さが胸を焦がすから
運命の糸 手繰り寄せた その先に
ほら どこまでも続く未来
今日も 君が教えてくれた
なんだか わかんない 熱さが頬を伝うから
それぞれの願い 絡み合った その先に
今 新しい夜明けが来る
想いは きっと ひとつ
***************************
將命運的企圖全部斬斷之後的未來...
終於長大成人了
在這舉步維艱的狹隘世界裡
在人生的道路上邁開步伐
隱藏傷痛 在笑容的背面
只是啊 無法躲過你
總是被你看穿我的偽裝
這種事情還是第一次 有點手足無措
別人絕對無法 完全的掌握
雖然不知道緣由 但卻滾燙著我的胸口
將命運之線握於掌心的未來...
用凍麻了的手 不斷的尋找著
那光輝耀眼的世界
所有的解答 一直都在 茶杯之中
幾乎令人燒傷的溫度
有點過甜 有點過苦
屬於我們自己的風味 一口飲盡
那一天 你教會了我
還是不知緣由 從臉頰傳來的熱度
各自彼此的心意 糾結纏繞之後的未來...
此刻 黎明即接揭開夜幕
只想用心守護 這令人珍愛的世界
就只是 那樣的魯莽的心情
可是阿 繞在心頭的那縷希望
是想要你此刻能陪在我身邊
別人絕對無法 完全的掌握
雖然不知道緣由 但卻滾燙著我的胸口
將命運之線握於掌心的未來...
你看 這持續到永遠的未來
今天也是 你教會了我
還是不知緣由 從臉頰傳來的熱度
各自彼此的心意 糾結纏繞之後的未來...
此刻 黎明即接揭開夜幕
我們的心意 一定可以 合而為一
*****************
中文歌詞為自翻,若需轉載請註明出處,感恩。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2777099
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利