廢話不多說直接進入正題
---------------------------------------
原文:
いつも「ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル」をご利用いただきましてありがとうございます。
ご返答いただきまして誠にありがとうございます。
現在、ご提供いただきました情報をもとに確認をおこなっております。
確認にお時間をいただく場合もございますが、
今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。
【お知らせ】
只今、多数のお問い合わせをいただいております。
そのため、いただいたお問い合わせのご返答までに
お時間を要しております。
お待たせすることとなり、大変申し訳ございませんが、
何卒、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
ご返信頂く際は、すべてのメール履歴を残したまま、お送り頂きますようお願いいたします。
これからも「ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル」をよろしくお願いいたします。
※本メールの無断転載を禁止させていただきます。
標準対応時間（10：00～18：00）
------------------------------------------------------
翻譯:
非常感謝您一直使用「ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル」這個程式
真誠地感謝你的回答，現在正在確認您所提供的情報
確認需要時間，還請您先暫時等候一段時間
[通知]
現在因為收到許多玩家的詢問
所以要回答您寄過來的詢問需要一點時間
非常抱歉讓您等待，還請您多多諒解
回信時，會將所有的訊息記錄一併寄回，之後也請繼續支持「ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル」
※本信件禁止轉寄
標準對應時間（10：00～18：00）
創作內容
SIF日版官方回信翻譯Part2
未分類 (3)