【電撃G's magazine】「μ's 成員Q&A ことり篇」翻譯

作者：奈亞拉托提普│2014-10-28 11:27:43│巴幣：102│人氣：2362

Q宛如魔法師般神奇的審美觀將普通的女孩子打造成舞台上的燦爛花兒令人敬佩萬分、請問在設計上有什麼堅持在嗎?

哇、能夠被稱讚成這樣真的謝謝妳! 不過呢、大家能在舞台上跟花兒般一樣可愛閃耀著光輝、肯定那是她們自身就很閃耀的關係♡ 因為、小鳥只是單純的縫著覺得大家穿上的話肯定很可愛的衣服而已 ♪ 不過你的想法也讓我很開心唷♡ ♡ ♡

Q就小鳥來看哪位成員讓妳覺得最有趣和最羨慕呢?

想到很有趣~的話是真姬、想到很羨慕~的話應該是花陽吧？　呵呵呵♡真姬說的話一直以來都非常有智慧會讓人有種"原來如此啊~"的感覺、花陽的話、總是能把很多飯飯跟點心、吃的十分津津有味不是嗎? 小鳥因為~~是鳥嘴~~食量很小、想著要是有機會能當一次大胃王就好了♪

Q蓬鬆柔軟的起司蛋糕、跟濃郁的起司蛋糕~~丟到火鍋裡~~妳喜歡哪一種呢?

都很喜歡~♡♡♡ 呵呵呵呵♪ 不過ーー硬要選一個的話、應該是第一種吧♡ 蓬鬆柔軟的蛋糕、在製作時、要把蛋白霜打出很多泡泡很有趣呢! 多出來的部分還能做糖霜脆餅♪

Q一年之中妳最喜歡的活動是什麼呢?

說出來的話、可能會讓人覺得很無趣吧ーー我喜歡聖誕節♡ 一年一次、世界變得最和平、最幸福、最閃耀的一天。光是看著街上陳列的裝飾就讓人興奮不已、也很喜歡大家互相贈送禮物的派對。而小鳥絕對要變裝成聖誕女孩♡♡♡ 敬請期待~♪