【活動說明】
► 主辦人 : 伈君 , 犬塚拓人 ( 小屋傳送門 )
► 時間 : 2 0 1 4 . 3 . 2 9 至 2 0 1 4 . 9 . 3 0
► 各方面主要人員 : 雪玄〈 繪畫 〉 ( 小屋傳送門 )
► 徵求 : 投稿者
編輯影片上手的人員 ( 還要再增一位 )
編曲 / 作曲人員
※ 投稿內容包含繪片 、 小短片 、 C o s 照 、 陽炎相關戰利品等等隨意你分享
► 企劃說明 : 為了感謝じん一直以來努力創造給我們的樂趣 、 作品 ,
將在生日的時候私信或做成影片給じん以表達來自台灣的祝福 !
► 影片內容 : 大家的繪圖作品 , 感謝的一段話 ( 有專人幫忙翻譯成日文 ) ,
C o s 的照片 , 自制的感謝小短片 ,
陽炎相關作品 ( 小吊飾 , 明信片 .. 等等 )
另外 , 想加入自製歌曲在裡頭 ~
目前伴奏將由斷魂擔任 , 聲源先以初音未來為主 .
希望能有會作曲或編曲的人幫忙 !
※ 另外感謝與週邊並不僅限於陽炎 , 包括じん的各種隱沒良曲 .
投稿後將以投稿物來決定如何呈現於影片內 , 但當然還是參照編輯影片者作法 .
繪圖並不局限於陽炎計劃此系列 , 關於じん的一切都可以繪圖 ,
感謝語並不限長度 , 你開心就好 , 若長度過長請盡早交稿 .
相片非必要請勿露臉這樣 , 以保障自身 ( ?
關於編輯影片部分 , 按照個人風格來即可 , 若作品過量將會更加辛苦 , 請注意 .
盡量呈現多樣化以防看太久會厭倦 , 因為估計會做很長 ( ?
背景音樂的部分就是請斷魂演奏 .
另外關於影片將會編輯兩部 , 一部不外乎是給じん的 ,
另一部則是給しづ 、 わんにゃんぷー 、 佐藤まひろ 感謝一直以來作畫的辛苦 ,
請編輯影片者自行要求要製作哪方面的影片 ,
投稿 しづ 的並不限於陽炎 , 其餘例如 ハウトゥー世界征服 、 東京テディベア 等 ,
投稿 わんにゃんぷー 可以參考 青空嫌いの嘘つきセミ子 、 在来ヒーローズ 等等 ,
投稿 佐藤まひろ 可以寫關於陽炎漫畫的事情 , 亦或未來期許與過去的努力 ,
有任何問題皆可私信 、 訪客留言 、 此篇回覆詢問主辦者 .
【作品格式和範例】
【繪片】
格式:
祝賀的話(如有中文需翻譯,會有專人為您服務,希望各位留言者都可以表示上自己的性別,這樣子翻譯者才能決定文章裡的第一人稱該怎麼使用。)
繪師名
繪師:犬塚拓人
【 C o s 照】
格式:
祝賀的話(如有中文需翻譯,會有專人為您服務,希望各位留言者都可以表示上自己的性別,這樣子翻譯者才能決定文章裡的第一人稱該怎麼使用。)
角色名
coser名暱稱
攝影師名字
是否已經過同意
範例: 「jin桑生日快樂!!」
Kido cn 阿貓
Kano cn 犬犬
攝影師 凱凱
(已經過coser们同意)
【生日祝賀文】
格式:
文者名
主要的祝賀文章(如有中文需翻譯,會有專人為您服務,希望各位留言者都可以表示上自己的性別,這樣子翻譯者才能決定文章裡的第一人稱該怎麼使用。)
範例:
「JIN桑生日快樂!!
我是臺灣的粉絲~~
每一首您做的歌曲我都很喜歡呢!! 每一首都很好聽!! 有種憾動人心的感覺
最喜歡的是陽炎系列的歌喔! 雖然動畫完結了 但我還是會繼續支持你的作品 還請你繼續加油
創造出好聽的曲子
最後祝你24歲生日快樂!!」
翻譯:
「じんさん、お誕生日おめでとうございます!
僕は台湾からのファンです~~
貴方様作た曲、僕ぜんぶ大好きですよ!!
全ての曲も綺麗!
なんか人のこころ感動する感じ。
一番すきのはカゲロウプロジェクトの歌です!
アニメ終わりだけど、
僕はまた貴方様の作品を応援続けます!
是非頑張ってください、
素敵な曲を作りますように!
最後は、二十四歳お誕生日おめでとうございます!!」
翻譯者:伈君
另外!!
還準備了抽獎活動!!