創作內容

131 GP

【刺客翻譯】「各式各樣美肌面膜」篇 (R15 甚入 )

作者:舞│2014-07-21 22:50:19│巴幣:318│人氣:29109
第一次用嘆為觀止的心態來翻譯

ARuFa我已經不知道該怎麼說了

神一般的傳說

--


大家好,我是ARuFa
 
一瞬間就到7月中旬了,梅雨開始了
 
炎炎夏日也正式開始了,夏天最重要的是對皮膚的保養
 
為了皮膚不讓紫外線或汗水變得更糟糕,要更小心的護理
 
這次,我發現一個很讚的面膜產品



「爽膚面膜」

雖然這是個能護理你的皮膚的面膜,但這比較特別,他是固狀形態的


裡面只有個托盤,還有幾個固態物
 
從畫面上發現「疑?面膜怎麼沒有放入」不過不用太過擔心
 
護膚水倒入托盤,再把固狀物放入...


固狀物漸漸的吸護膚水,開始膨脹了...


充滿護膚水的面膜瞬間完成了~


膚上面膜後,護膚水的成分讓你每吋肌膚滑溜滑溜的
 
在夏天用來保養肌膚是最好的產品
 
...恩,基於這個點子,我開始這麼想


「有什麼東西能替代護膚水,來製作面膜呢?

面膜說明書上寫著「吸收護膚水」
 
但是!!有可能比護膚水更棒的液體!!!
 
因此今天,為了達到更完美的肌膚
 
嘗試護膚水以外的液體,來製作全新的面膜
 
在這個夏天,擁有令人憧憬的緊緻肌膚吧









 
1.『醋』


首先,把人們最愛的,傳承至今的調味料,『醋』
 
來製成『醋』面膜
 
醋有疲勞回復的效果,用水稀釋著喝也有美肌效果
 
如果製成面膜敷在臉上,皮膚吸收的效果也會高上好幾倍喲


因此,立刻把醋放進托盤裡面,再把固狀面膜放入


面膜吸著醋,轉眼間『醋面膜』完成了
 
比起護膚水,醋的滲透異常的快上許多
 
感覺好期待呢,趕緊來敷上吧~


『醋面膜』是否能讓我的皮膚返回緊緻的時後呢?
 
那麼,來實現夢想吧!


*噗啾*



「啊・・・啊!!?!?」





「咳咳咳咳咳!!!」

 
當我戴上那面膜,醋的味道讓我嗆到不能呼吸
 
當我咳了之後又反射性的吸了一口氣,吸氣的話又會因為醋味再次咳出來
 
不能呼吸拼命咳嗽的狀況就像地獄一樣,我身體內的空氣以可怕的速度排出


這樣的慘事,好像溺死在客廳一樣


感覺我的皮膚正在閃閃發亮,要是沒有不能呼吸這缺點就好了
 
沒有什麼事比生命還重要了
 
如果你擁有一家餐廳,要不要試著推銷『醋面膜』呢(笑)
 
那麼我想想下次面膜要怎麼改良











2.『漱口水』

這嗽口水有瞬間清醒的感覺,所以特別出名
 
在藥局尋找能替代面膜的液體時

看到包裝上寫著「能清洗掉牙膏無法處理的細微污穢
 
看到這宣傳就買下來了
 
沒有人會用牙刷去除臉上的汙垢
 
如果用這嗽口水說不定能夠到這效果,連同細微塵垢也能去除
 
達到美肌的效果


面膜吸收了嗽口水,表面變成綠色了
 
而且聞起來有點臭,我還是得敷上去


我有不好的預感,但又想試試看
 
我只祈禱他能去除我臉上的汙垢


*噗啾*



「啊・・・」

 


好痛啊!!!


菌絕對死了。菌確實殺死了,但這也太痛拉!!
 
剛剛實驗的醋就像捏到的痛,嗽口水面膜的殺傷力,就像電擊在臉上
 



為了美肌,我一邊忍耐著疼痛,
 
一邊「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!」叫著
 
不過...


因為這太痛,我把面膜扯下來,實驗結束!!
 
變成赤鬼的臉,是否能成為美肌呢?


從結果來看,肌膚沒有變得更漂亮
 
反而是嗽口水的效力,眼睛變得異常清明
 
實驗雖然是失敗,但作為睡意清醒的方法是最佳的
 
假如在深夜有什麼想努力的事情,可以嘗試這方法呦(笑)
 
順便說一下為什麼毛巾會是棕色的
 
在我驚慌洗臉時,不小心把醬油拿來當洗面乳
 
對突然的芳醇大豆香味感到訝異
 
那麼在意料外的狀況下
 
最後思考要讓什麼東西混入面膜呢...

















3.『辣椒醬』



這可不是什麼休克療法。
 
我想做得是,給予刺激改善狀況的方法
 
剛剛介紹的醋,有殺菌功能,在辣椒上也有同樣效果
 
說不定意外的成功喔


辣椒醬裡面有些異物,面膜的吸收效果差了些許
 
所以面膜上有些辣椒粉,在這個詭異的情況下
 
面膜完成了


是妖怪嗎?不...這一定面膜
 
如果辣椒可以化為人的話,長的臉就像我手上拿得這樣
 
我拿著面具的雙手開始刺痛起來,我想快點把面膜戴上


那麼我是否能使用刺激療法得到美肌呢?
 
那們就來試戴看看吧


*噗啾*














































「啊~~~啊啊!!!!」

出乎意料的衝擊下,面膜和毛巾同時彈飛了
 
並且發出怪物臨終前才會發出的慘叫



「啊~~~啊啊!!!!」
 
 
辣椒滲入醋和嗽口水產生的傷口上,臉好像在燃燒




「啊啊啊啊啊啊啊啊啊」




「啊啊啊啊啊啊啊啊啊」




「啊~~~~~!!!」




「啊!啊!啊!啊!!」





「水~~~~~!!!!」





啊咧?




























「啊~~~~~!!!」



「啊~~~~~!!!」













啊!




小鹿~~~~!!!!!

之後我的臉腫得像豬頭一樣


戴上浸染過紅辣椒的面膜,沒有得到美肌的效果,
 
臉頰腫腫的,而且像腫起來的小鹿
 
這個夏天臉頰腫得跟小鹿一樣,找不到別人可以腫成這樣了
 
那麼在這失禮了
 
下回見

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2521425
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 14 篇留言

燙燙
辣椒醬笑到快沒氣
他每次都超煩的啦wwwwww

07-22 21:43


這篇大概他實驗裡面,算最瘋狂的XD07-23 00:44
bible
看完快笑死了 露ㄐㄐ也太大膽了XDD

07-22 23:28


不知道為什麼這傢伙每次有特別反應都要脫衣 算是爆點吧XD07-23 00:45
毛毛魚
根本有病啊wwwwwwwwwwwwwww
雞雞都看到了

07-23 00:35


笨蛋非一日能達成的 要用天才還是白癡來形容這傢伙 這真的有難度了ww07-23 00:46
黑糖
小鹿那段是怎樣啦XDDD神展開,我快笑死了

07-24 08:56

光束發射(゚∀。)布君
我到底看了甚麼,真的太爆笑了,哈哈哈哈[e12]

07-24 17:46

SolarAndWind
哈哈哈你害我肚子好痛XDDDD

07-24 18:09

逆魚
好白的屁屁

07-27 22:04

GMA-EZ
辣椒醬那裡笑到快腹筋崩壞www

07-27 23:12

魚夢
還頗有勇氣的XDD。安啾

07-28 18:43

新手妹子教師OuO
白白的東西是甚麼啊

07-28 19:32

ゝエロリ
幹我憋笑快憋死XDDD

07-29 00:59

楓羽
為什麼要脫衣服啦wwwwww

03-08 21:58

NekoMiku
我快笑死了

06-02 20:06

黎恩
不行了 要笑死了

07-24 07:49

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

131喜歡★fired00002 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】「手工糖果球」製... 後一篇:【刺客翻譯】「麥當勞 v...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ilove487奇幻小說連載中
《克蘇魯的黎明》0672.不用道歉看更多我要大聲說9分前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】