創作內容

3 GP

【PS3】黃昏大地&某位鍊金術士的旅途日記

作者:Drz│愛夏的鍊金工房 ~黃昏大地之鍊金術士~│2014-01-14 12:19:59│巴幣:6│人氣:2333
※這是遊戲與小說的心得,多少會有些劇透※
小說封面取自亞馬遜,其他圖片取自巴哈遊戲介紹頁※

這是我第一次玩『鍊金術士系列』的作品

劇情簡介:姊姊為了就被遺跡神隱的妹妹而踏上旅途。

這款給我的感覺就像調合項目中的『黃昏的澄清湯』。
「細細熬煮,把美味都留在湯頭裡的湯。
 雖然料理起來費工,喝到的幸福滋味卻鮮美的讓人不在乎那些麻煩了。」
是的,我很不擅長玩遊戲,11/5購入1/5白金…整整兩個月,花了125小時(三輪)才白金啊……
不過這三輪都玩得很開心,真不可思議!

劇情:
找人在鍊金系列中似乎已經不新鮮了
不過用尋人的旅行悄悄帶出黃昏系列的世界觀還蠻適合的。

雖然劇情日常的讓人懷疑愛夏到底想不想救她妹妹,但在看到她在BOSS面前豪不退縮的身影,
真的有種『長姊如母,為母則強』的感覺!

人物:
毫無疑問的超棒!
配上聲優們的演出簡直天衣無縫,3D模組也製作得很精緻
進入事件時也蠻自然的,然後奧迪莉雅真的超可愛的啦──!
(可惜是DLC角)

音樂:
音樂絕對是這部的大賣點之一
不論是劇情或是戰鬥時,BGM都充份表現出當下的情境!
個人最喜歡的一首戰鬥曲是「顕現」,非常有BOSS出場的感覺!

系統:
日記是我覺得最好的一個系統!
除了能從愛夏的角度看事件外,還能順便得到獎勵,超有趣的!

戰鬥和調合都有各自的趣味在,但裝備強了、調合等級高了之後,就少了點難度,有點乏味。

至於對話系統…簡陋過頭了…
沒有自動撥放實在是個讓人遺憾的敗筆,常常手殘連按兩下,就少聽到一句了Orz

此外Extra中雖然內容滿載,但系統也很不方便,看圖只能一張一張開Orz
(菲爾茲堡市集的設定圖,感覺有點鄉村氣息,但已經是遊戲裡最發達的地方了)

中文化:
中文化也是當初購買的原因之一
雖然稍微懂一點日文,但還是看中文輕鬆啊www
整體而言中文化的非常棒,翻譯貼切
但似乎有兩三個錯字存在…(不過手邊沒器材能截圖放上來)


<<<<<<<<<<<<<<<<遊戲與小說的分隔線>>>>>>>>>>>>>>>>
※小說只有日文版,但為了方便就直接把書名、篇名翻譯成中文來寫了※

《愛夏的鍊金工坊~摘自某位鍊金術士的旅途日記~》

這是我既水樹奈奈的自傳《深愛》之後的第二本日文書
原本以為只是為了讓人看到更多角色互動而出的小說
想不到內容補足了不少愛夏心境的變化
使讀者更了解真結局中愛夏做出的決定

材質:
感覺紙質不錯,全部看完還沒什麼變形,一般小說我看2小時邊就開始扭曲了…

文筆:
除了對話外也鉅細靡遺地描述了每個角色的表情、動作或是心情
我個人不太喜歡這種寫作方式,感覺有點像在看腳本
書中漢字不少,但很多重複,比較少用的漢字也有注音
除了最終回外,有玩過遊戲的話看懂6、7成就能了解故事內容了

格式:
除了最終回外,每回完結後都會有一頁愛夏的日記
讓人和玩遊戲時一樣能從愛夏的角度了解故事

插畫:
如同封面活潑可愛,雖少了原作的清新感,但也十分適合
除了各篇一幅如同文眼般的插畫外,第一頁還有張愛夏與妮歐躺在花堆中的彩圖!

各篇簡介:(自譯+劇透+隨便寫,請斟酌)
《給大祖母的禮物》
  薇爾貝兒想送禮給大祖母來逃避自由課題的驗收,愛夏多嘴說可以送名產;見過梅利耶塔、瑞吉娜、瑪莉翁與琳卡,意外發現沒人知道菲爾茲堡的名產是什麼,最後在各方開導後向愛夏要了材料織了毛毯當禮物,想不到反被大祖母期待自由課題的成果。

《梅利耶塔也是魔法使?》
  奇斯因為聽膩了奧迪莉雅一直抱怨愛夏不來,自己又命令在身不能隨意外出;所以到菲爾茲堡對愛夏訓話,途中順道替梅利耶塔解圍。
  之後奇斯在黑貓的散步道跟出了『從世界的祕寶開始』一書的哈利槓上,幸好梅利耶塔端出香菸珍品賠罪並請奇斯在之後給使用心得,奇斯才傲嬌收下離開。

《空之星》
  凱爾詢問愛夏和瑞吉娜如何讓尤里斯說出「我能理解獵物的心情了」,接著亞尼帶來凱爾委託的各種薄酒,讓瑞吉娜和尤里斯試喝,不喝酒的愛夏走出店外思考人類的惡意與鍊金術的末路,在薇爾貝兒與拉南的開導下稍微釋懷。

《愛夏、喜歡》
荷蒙庫魯斯跑到里森岡格找愛夏,並開導妮歐回憶是可以創造的;一行人為了安全的送荷蒙庫魯斯回家決定先去菲爾茲堡,但被大伙強行卸下帕娜背上的調和鍋,愛夏始終無法冷靜,最後使用了原本不太想使用的轉移之翼飛到菲爾茲堡。

《去泡溫泉吧》
瑪莉翁買不到溫泉粉演變成大家一起去泡溫泉,並在沙漠遇到了娜娜卡和尤里斯。

《黃昏的貳號館》
奧迪莉雅埋怨奇斯都不碰…埋怨奇斯沒有盡到身為主人的義務,並點出奇斯終將離開的事實;奇斯雖然再三拒絕讓奧迪莉雅泡茶來盡主人義務,但答應如同過去的主人和她一起看夕陽。

《千客萬來》
愛夏龜在家趕『工作中的姊姊』結局中的大訂單,結果大家都因為太久沒看到她而跑來,結果因為藥品使用更好的配方,售價卻不變而被眾人圍剿,最後在瑪莉翁的開導下了解大家對她愛之深責之切,愛夏也決定接下來要換她去拜訪大家。

《愛夏的工坊》
接續著前篇《千客萬來》,完成工作的愛夏被妮歐慫恿去找奇斯,寫下真結局的伏筆。

推薦對象:
日語能力等級達N4以上(至少要能懂基本句型)
對愛夏的鍊金工坊有滿滿的愛,願意邊看邊查字(雖然都是常見字,但還是偶爾需要查一下)


<<<<<<<<<<<<<<<<總評的分隔線>>>>>>>>>>>>>>>>
真是款好遊戲啊───!
唯一比較可惜的大概是角色間的互動吧?
雖然不是沒有,但感覺還是有點少
想要看到更多角色互動,只能靠小說補齊了~


是說Plus版快上市了…
果然要玩鍊金術士還是Vita和Vita TV比較好吧…
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2309160
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:愛夏的鍊金工房 ~黃昏大地之鍊金術士~|原文小說|鍊金術士

留言共 1 篇留言

トキ
小說有戀愛的劇情嗎?
愛夏到底喜不喜歡奇斯大叔呢?
沒和大叔在一起就只能和瑞吉娜百合了...

12-21 23:04

Drz
沒有耶
其實小說主要就是寫了些日常,順便把遊戲劇情潤飾得更順暢
而最後一篇主要是以妮歐的觀點去看,所以愛夏&奇斯可以說沒有對手戲12-21 23:28
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★z56789g 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【心得】冥戰錄6... 後一篇:【炫耀】チェインクロニク...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hyzgdivina喜歡虹咲的LLer
我的小屋裡有很多又香又甜的Hoenn繪師虹咲漫畫翻譯喔!歡迎LoveLiver來我的小屋裡坐坐~看更多我要大聲說昨天23:17


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】