創作內容

2 GP

【這啥】收到一封神秘的Mail....

作者:阿Q│2009-06-05 21:17:33│巴幣:0│人氣:433
內容是英文的,因為感覺很神秘所以試著做了翻譯

------------------------

Hello Gentleman,

你好,先生

My name is Alexina Megameno, I am 26 years old girl in search of a man who understands love as trust and faith rather seeing it as a way of fun always but a matured man with sense of humor.

我叫雅麗西娜。麥加梅諾,是個26歲的女孩,並在尋找一個瞭解信任、忠誠的愛並將之視為長久的樂趣,但是具備幽默感的成熟男性


*so you should also consider trying a new thing by making a open avenue to meet and know new people as this may bring us a happy dream together.

所以你應該常識一下新的事物,試著考慮一下藉由這樣的開放大道來認識新的人,這有可能帶給我們一個開心的夢想


*I am interested in having a relationship with you, I will also like to Know you the more, you can send an email to my email address so that I can send you more details about my self Including my picture.

我很有興趣想認識你,我也想知道更多關於你的事情,你可以回寄一封信到這個地址,這樣我就可以寄給你更多關於我的資料,包含我的照片


*I believe we can move from here. But bear in mind that Love has no colors barrier, no educational back ground barrier, no socio-economic Barrier, religious, language, nationality or distance barrier, the only important Thing there is love. I am waiting for your mail and a brief information about you.

我相信我們可以更加前進。但請牢記在心,愛情是沒有膚色(顏色)的負擔,沒有教育背景的負擔,沒有經濟環境的負擔,宗教、語言、國籍或者距離的負擔,唯一重要的事情是有沒有愛。我在等你的信及關於你的簡述


*I believe we can start from here. awaiting to hear from you soon so I can send pics for more introductions.

我相信我們可以從這裡開始,期待你的回信我才能寄給你照片及更多的資訊

Kisses

(親)

Alexina

雅麗西娜

----------------------

為什麼我會說這封信神秘呢?因為這封信裡面沒有圖片、沒有附加檔案、沒有任何東西,單純的純文字信件

如果說是詐騙信件或是病毒郵件,他要我做的也僅僅只是用mail回信並附帶個人的簡述(這還可以靠瞎掰的),但能寄這封信給我不是代表他早就有我的信箱了嘛?

如果說只是單純的想認識朋友,有許多跨國際的交友網站都比這種方法有效率得多

而孤僻如我更是不可能在網路上留下除了eMail以外,任何關於我、並可以找得到我的資料(以前還有,現在沒了)

所以這封信...太神秘了,單純只是想找網友的少女嘛XD(說是少女也比我還大...)

也可能只是我太多疑了..

----------------------

好了,本週沒畫圖,應該說幾乎什麼都沒作,廢人生活ING

要說的話就是去考了台藝大,考題有夠難!

然後現在在做動畫作業,半成品ING

以上!
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=203916
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 5 篇留言

瓦礫
不是GAY的話就是宗教團體
不過這種亂槍打鳥的信件
不管是真心還是廣告或詐騙
感覺都不好~"~

06-05 21:24

瓦礫
啊...看錯
原來她是女性啊~
那更詭異了
國外交友網站女性都很容易被搭訕啊
用信件的理由還是令人不解...
或是她對自己的外在沒自信=3=?!

06-05 21:26

阿究
亂槍打鳥的瓶中信網路版。

06-05 22:46

元氣風鈴
當作迷這件事吧…

06-05 23:38

夜月之狼
原來C大這麼受歡迎XD

祝有好成績呢@@
六月底換我啦 囧+

06-07 09:17

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★a29060664 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【畫完了!】愛力克家族-... 後一篇:【動畫課期末作業】Jok...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

leo25127更新至1235回
穿越奇幻日常系小說『公爵家的獨生子』更新囉,來看看我們無厘頭的ㄎ一ㄤ少爺怎麼在異世界作威作福吧!看更多我要大聲說27分前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】