創作內容

0 GP

【轉貼】好個美國佬

作者:薩堪德拉│2013-06-08 23:35:37│巴幣:0│人氣:299
A US military judge has accepted a soldier's guilty plea in the mass killing of Afghan civilians.

(美國軍事法庭已經接受了一名士兵對於大規模屠殺阿富汗平民的認罪)
I've asked myself that question a million times since then , There's not a good reason in this world for doing the horrible thing I did

(我從那時候到現在已經問過自己好多遍, 對於我做的可怕事情對這世界不是很好理由)

Staff Sergeant Robert Bales murdered 16 people - mostly women and children - in Kandahar province last year.

(在去年的坎大哈省,羅伯特上士殺了十六人,其中大部分是女人跟小孩,)

By pleading guilty and admitting to all charges, Bales will escape the death penalty. A separate proceeding will be held in August to determine whether he will be sentenced to life in prison with, or without the possibility of parole.

(透過承認所有對於罪行的指控,羅伯特上士將可以逃過死刑判決,另外在八月份將會開一個單獨的法庭,來決定他是否被終身監禁,沒有任何假釋的可能性.)

Al Jazeera's Rob Reynolds reports from the hearing in Washington state.

(半島電視台的羅布.雷諾茲在華盛頓州的聽證會報導.)

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2038835
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★shps85120 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:2013-06-07 日... 後一篇:2013年05月27日~...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

rung0808大家
畫了新圖 歡迎來看看~:333看更多我要大聲說昨天23:50


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】