（之前我都以球的先後順序排，這裡開始我會以時間順序排，因為比較不會亂）
C-1藍球
地點：デ・マルモス鎮圧 圖1
對象：？？？
目的：看過事件【遺留品と痕跡（遺留品與痕跡）】
A.P.238/3/28
（當我們在凍土搜索羅吉歐時，發現在地上發著亮光的遺留物，好奇心驅使之下我們將它撿了起來並帶回船上打算給另一位科學家研究．．．）
A-1藍球
地點： デ・マルモス鎮圧 圖1
對象：秋跟萊特
目的：看過事件【隠された真実は（被隱藏的真相是．．．）】
A.P.238/3/28
秋：嗨，OOO。我們好久沒在這裡見面了。
秋：該怎麼說呢，就算是我一直待在浮游大陸也是會累的。所以我為了休息而回來一趟。
萊特：您還真敢說呢！我很擔心您會不會就這麼打算一直住在那邊的呢！
秋：你很吵耶，萊特。是男人就不要拘泥於小事啦！
（秋看向我們手上的發光物）
秋：嗯？你手上拿著很有趣的東西呢！能讓我看一下嗎？
（我們將東西拿給秋並說明這是何物）
秋：哼．．．在凍土撿到的失蹤者的遺留物嗎？
秋：抱歉，讓我看看．．．
（說完開始分析遺留物）
秋：我說OOO．．．
秋：這位失蹤者就是傳聞中被D-Arkers殺掉的人吧!
秋：原來如此，真是奇怪啊！這真是非常奇怪啊！萊特，你知道哪裡奇怪嗎？
萊特：不是就是個遺留物，哪裡．．．咦？這是什麼數據？
萊特：D-Arkers的殘渣？原生生物？不．．．兩邊都不是！
秋：觀察力不錯，我的分析也是一樣的。這是由ARKS的光子攻擊後所產生的遺留物。（所以羅吉歐是被ARKS給．．．）
秋：雖然不知道詳細情況，但這應該不是單純的失蹤。阿．．．真是耐人尋思阿。
秋：如果我沒正在研究龍族的話，我可能會直接衝過去調查。
秋：．．．．．．OOO，你自己也要注意喔！
秋：一個不小心就會被盯上阿．．．
B-6藍球
地點：アークス捜索任務：凍土 圖3
對象：サラ（莎菈）
目的：看過事件【少女の誘い（少女的邀請）】
A.P.238/3/29
少女：你在這裡做什麼？找東西？還是找人？
少女：算了，反正不管是哪個都跟我沒有關係，我也不想管。
少女：你要是繼續調查奇怪的事的話，可是會被抹滅的喔！就像那位學者一樣。（羅吉歐．．．）
（說完少女稍微打量了我們一下）
少女：哼～你就是OOO嗎？原來如此，原來是這樣啊。（請問是哪樣？）
少女：如果你是要找「東西」的話，那我就不知道，也跟我沒關係。
少女：但如果你是要找「人」的話。就去行星利利巴吧。
少女：如果時機正確的話，在坑道深處搞不好會有人等著你喔。
少女：你問誰在那邊？這種事自己去調查，跟我可沒關係。
F-3黃球
地點：救難信号調査 圖3
對象：芙莉葉和羅吉歐
目的：看過事件【暗殺未遂とその理由（暗殺未遂和理由）】
A.P.238/3/29
芙莉葉：我知道你來這的目的。請往這裡吧。
（說完芙莉葉帶我們往更深處一個隱密的地方）
芙莉葉：我本來是想連絡你的。但因會有危險為理由而被阻止了。
芙莉葉：他來囉！羅吉歐先生。
（芙莉葉一說完羅吉歐就出現了）
羅吉歐：OOO！太好了！能夠再見到你．．．
芙莉葉：啊！不行啦！不能亂動！你的傷還沒好。
羅吉歐：好痛．．．但是，太好了，OOO也沒事．．．
羅吉歐：我本來也以為您被盯上了。
羅吉歐：我直接進入主題吧！ARKS在行星納貝流士上藏著什麼。
羅吉歐：我就是因為被認為在找尋那個而差點被暗殺。所以變成你現在看到的模樣。
羅吉歐：但，說來真沒面子，我連怎麼被救的都沒記憶．．．
芙莉葉：在不久之前，有一個ARKS把全身是傷的羅吉歐先生搬來這的。
芙莉葉：那個身材嬌小的女孩只說出：「把他藏起來」之後就離開了。
芙莉葉：我雖然不知道發生了什麼事，但總覺得很危險。
羅吉歐：但是他們所藏的東西危險到要隱密地殺掉我也是事實。
羅吉歐：說是這麼說．．．我也已經被盯上，所以不能再光明正大地活動了。
羅吉歐：但是．．．OOO。
羅吉歐：如果是您的話．．．應該比我更會應付這些。
羅吉歐：拜託你！幫我找出納貝流士的秘密！
羅吉歐：只要盡自己所能就好。拜託你．．．
故事任務「終わりの始まり（終末的開始）」出現分歧
（接了任務出擊）
行星 納貝流士 遺跡
第八章 中篇
終わりの始まり（終末的開始）
MARIA'S CONFESSION（瑪麗亞的自白）
（但圖2完全沒劇情，所以一路清到圖3-B，圖3-B往前一段後）
A.P.238/3/31 10：30
少女：OOO．．．你來這裡做什麼？
少女：被委託來調查？被那個學者嗎？
少女：真叫人傻眼阿．．．明明遇到那種事，學不會教訓也算是一種才能吧。
少女：而接受這委託的你也個濫好人阿．．．算了，跟我沒關係。
少女：如果是你應該也知道吧。這裡可不是普通地方，而且很詭異。
少女：原因的話．．．我不是很清楚。但我家那橫衝直撞的笨蛋是說這邊的光子很奇怪。（笨蛋？）
少女：再說一次，我不是很清楚。詳細的內容你自己去找那已經一人往前衝，又自稱監護人的傢伙吧。
少女：你問我他在哪？這我也想問阿．．．
（說完少女正想要轉頭往前走）
少女：好了，再往裡面，裡面．．．嗯？剛剛好像有走過這耶．．．（路癡再多+1）
少女：我迷路了？不，怎麼可能．．．我怎麼會迷路呢．．．
（直走到圖4-B，又是BOSS戰，這次是被侵蝕的雙森林豹，跟雙雪豹一樣，利用中間擋怪，靠毅力輾過後，直走到石碑那）
A.P.238/3/31 11：00
（我們來到石碑前，並注視著它時，一個有點年紀的聲音從背後響起）
黃金機娘：喔，是你啊。特地來到這麼裡面的地方辛苦了。
（往後一看一個全身金色裝甲，嘴上戴著口罩的女機娘站在那朝我們說話）
黃金機娘：雖非本意，但是我在ARKS裡面也算是有一定地位的人。我有問題想問你。
黃金機娘：你來這邊做什麼？
出現選擇：
1.我來這邊做調查
2.我沒必要告訴妳
（我選1）
黃金機娘：哼．．．來這邊調查嗎？原來如此，還真是優秀阿。那學者也是，你也是。
黃金機娘：好了，世界上有種東西叫白色謊言。那是為了大家好而說的謊話。
（接著機娘邊說話邊朝向石碑前進，並佇立在石碑前）
黃金機娘：真相不一定是正確的。在這世上可是意外地有很多要隱瞞的事啊。（富含深意的一句話）
黃金機娘：你能察覺到這之中的不協調實在很厲害。但離真相還有一段距離，要是被到處亂傳可就麻煩了。
（機娘轉身朝向我們）
黃金機娘：所以我只告訴你一個真相。
黃金機娘：這裡是40年前發生過的一場大戰的遺跡。
黃金機娘：沒錯，就如同你所想的，這裡不是一般的遺跡，是大戰後的遺跡。
黃金機娘：對ARKS來說，成為一個重要分水嶺的大戰的遺跡。
（再度轉身看石碑）
黃金機娘：為什麼ARKS要說謊呢？要考慮這件事的是你們。
黃金機娘：我們不會毫無意義地說謊，我也沒理由隱而不說，任何事都有它的理由。
（忽然之前一直遇到的馬尾少女從後方出現）
少女：啊！找到了！喂！笨蛋マリア（瑪麗亞）！別隨便丟下我自己走啊！
瑪麗亞：哼，一找到就說我笨蛋可真友善阿，笨蛋女孩。明明是沒追上的人不好啊，妳這無法獨當一面的孩子。
少女：恩．．．．我還無法獨當一面？
瑪麗亞：沒辦法沒辦法～還差得遠呢！妳從今天開始不再是笨蛋女孩，而是無法獨當一面的女孩。
少女：吵死了，笨蛋瑪麗亞。
瑪麗亞：好了，サラ（莎菈）也追上了。閒聊就到這邊吧。
瑪麗亞：我們還有事要辦。這裡能讓妳調查的東西一個也沒有，好了，回去吧。
瑪麗亞：雖然ARKS說了謊，但我卻沒說謊，你好好思考吧。
（這裡雖然沒點明，但依瑪麗亞左手上的六芒均衡標誌，跟她說的話和年齡推算，她極有可能是六芒均衡之二席）
第八章 中篇
終わりの始まり（終末的開始）
MARIA'S CONFESSION（瑪麗亞的自白）
END
第八章中篇大綱：
在納貝流士搜索羅吉歐時，我們在凍土裡找到一個謎樣的遺留物。我們推測是羅吉歐留下的，並將它拿給秋看，秋調查了一下之後，發現這竟是由ARKS的光子攻擊後留下的，這不尋常的事態表示，羅吉歐有極大的可能是被ARKS所攻擊。
第二天，我們在凍土遇到一個綁著馬尾的少女，少女一眼就看出我們是在找人，她在提醒我們要是調查得太深會有生命危險，並留下我們要找人的話要去利利巴的沙漠深處找的提示後就離開了。我們聽從她的話來到沙漠的地下坑道深處並在那邊遇到芙莉葉，芙莉葉一看到是我們就帶我們到一處隱密的地方。在她呼喚之下，本以為被暗殺掉的羅吉歐帶著傷出現，原來，羅吉歐沒死，只是在重傷之下被一個謎樣的少女搬來這藏著。羅吉歐在交談之餘仍是心繫納貝流士之謎並要求我們探查清楚，在如此殷切懇求之下我們也就點頭答應了。
之後我們二度踏上遺跡，順著路走到中途，我們遇到之前在凍土的少女，少女一聽我們是受學者之託而來的不禁傻眼並佩服我們的毅力，我們詢問她對於這裡清不清楚，她只告知我們要知道的話必須找到她口中的「橫衝直撞的傢伙」後就離開了。我們最後來到深處石碑前，在那邊遇到一個神祕的金色機娘，看著她手上的標誌和她說的話，我們知道她應該是六芒均衡之一。她得知我們來此的目的後只說出：「真相不一定是正確的」，ARKS的隱瞞是為了大家好等話語。而為了不讓我們亂說，她告訴我們這裡其實是40年前一場大戰的遺跡，至於隱瞞的原因則需要我們自己去思考。之後，少女追了上來，在兩人鬥嘴了一陣子後，黃金裝甲的機娘瑪麗亞說出：「好好思考真相吧」後就離開了。
創作內容
PSO2主線劇情翻譯－第八章 中篇
未分類 (18)