有一次賽爾提克以些微差距輸掉比賽,賽後Maxwell在更衣室裡戴耳機聽音樂。教練(Fitch)朝他走過去,拍拍他肩膀。你以後趕在更衣室裡戴耳機聽音樂,我就把耳機拆成兩半,教練說完,還做出拆耳機的動作。在那之後,隊友總是模仿教練的動作,每次Maxwell報以一陣大笑回應,但內心深處對教練的敵意越深。
1983年波士頓最終贏了56場,但在排名上比76人少贏9場。季後賽即將到來,球員們對教練的不滿已經到了臨界點。
有一次在休士頓的夜晚,教練實施門禁時間,教練守在走廊檢查球員是否按時間回來,球員們卻故意在門禁前幾秒才慢吞吞的進自己房間。
那是個糟糕的球季,
Danny Ainge說,Maxwell等人花了半個球季跟教練作對,Kevin McHale也很不開心。
1983年4強賽對戰公鹿隊,波士頓主場在第4節大幅落後的情況下,教練再派〝先發陣容〞回到場上,以這種方式羞辱他們。此舉引起波士頓球迷一片噓聲。
從那場比賽之後,塞爾提克徹底分崩離析。第四戰已經0-3落後的波士頓,教練要求球員加快推進前場速度,然而,有3名球員推進的速度比阿婆過馬路還要慢。
之後便慘遭公鹿掃地出門,柏德氣壞了,向紅衣主教說:我們已經沒有領袖了,我們必須讓球隊回到正軌。柏德再更衣室也表達了隊友的缺點,並指出他們對教練的態度是錯誤的。
那年夏天,教練遭到解聘,由助理教練升職為主教練。柏德對教練成為代罪羔羊很不滿。
柏德說:雖然我也喜歡跟那些隊友打球,但是應該走的人不是教練,而是他們。
著名景點 ─ 柏德大道 NBA休季時,柏德回到印第安那的West Baden,他家的房子剛重建好,添加一個標準大小的室外籃球場。正是在那球場,他每日800次投籃練習,磨練出後跨步投籃stepback jumper,這項新武器。
那年夏天隊友Buckner跑去探望柏德,並答應明天一起晨練。他們早上7點起床穿上跑鞋,跑了5英里的上坡路。柏德每天跑的路線的坡度令隊友大吃一驚,結果跑到一半,他便改成用走的。
柏德並不是速度型的球員,但是他有耐力和決心。他沒有和隊友談起被公鹿陶太的事情,但這種高強度的訓練足以表現他心中的不滿。
跑完後,柏德便騎上腳踏車,繞著小鎮騎20英里。接著又再毒辣的陽光下,用1個小時半的時間,進行500次跳投和500次罰球練習。
柏德說:我在為我們與湖人隊之後的競爭做準備,他們有賈霸和魔術,我必須確保能與他們匹敵。