創作內容

1 GP

なんて银河は明るいのだろう

作者:I桑│2012-06-24 12:30:19│巴幣:2│人氣:112
收錄在SKE48第九張單曲內的紅組C/W
PV大致描述一群野孩子偷跑進吸血鬼阿玲家裡,接著被主人熱情款待(?)以下是題外話:這首旋律實在是太讚了,I桑第一次聽這首是閉上眼睛聽,享受著新買的音響所帶來的高音質ww至於下面影片為本人剪輯之短版PV,有興趣的朋友可以上網找找看全版本PV。

不負責任翻譯:I桑

窺視著你的內心
更加感覺到你的痛苦
所以才會避開你的視線
將謊言視而不見

熟悉的那座橋
比記憶中更加遙遠
明明努力忍耐住
但淚水卻不停流下

為何銀河如此地璀璨
將這片夜空照亮
群星的光芒
如瀑布般沖瀉而下
無論前方多麼黑暗
也不會感到憂鬱
所見之處
皆被光輝照亮

即便開口說出一句話
或許多少能夠了解
但若不說任何一句話
卻只是轉身離開罷了

昨晚的森林
比宇宙更加廣闊
歸去的路途
我已經迷失方向了

為何銀河如此地溫柔
至今沒有任何改變
直到現在
人們依然崇拜神明
光影下的角落
任何東西都變得毫無價值
眼前只有無限廣闊的未來

為何銀河如此地璀璨
將這片夜空照亮
群星的光芒
如瀑布般沖瀉而下
無論用什麼方式說再見
都得壓抑住
隱瞞在深處
唯一能看見的
只有你我的笑容
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1640736
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★inoreg 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:えれぴょん... 後一篇:君は僕だ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

lin881205大家
小屋不定期更新冷門西洋歌曲推廣與Reddit鬼故事翻譯唷!看更多我要大聲說昨天07:12


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】