創作內容

3 GP

逆轉吧~~(熱血)

作者:玲麗│2008-02-20 16:05:22│巴幣:0│人氣:710
二月20日

第一次玩電動,那麼熱衷的去翻譯日文 XD
逆轉裁判,真是款好遊戲啊!(拇指)

帶了【逆轉裁判4】回家玩,
原本是很想要看著攻略直接點到底看結局的,
不過我卻被吸引了,在一些關鍵字開始翻起了字典來翻譯,
不然有些專有名詞根本看不懂。

例如「病例」、「膛痕線」、「太陽穴」等名詞,
在一般的日文電動中很難看到啊!
我看金田一和柯南也是看中文版本的,
所以第一次看到這些名詞是完全的傻眼,
只能乖乖的拿起字典來翻,不想要不清不楚的玩這種要動腦的遊戲啦!

突然很慶幸,N年前有買日文字典真是太好了!

花了一整天,只玩到第二章而已,
歐啦歐啦~繼續逆轉吧!
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=162401
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|雜談|角色扮演|

留言共 9 篇留言

愛睡的麻糬
遊戲內容是什麼阿?
不過就算我想玩
也沒主機玩Q口Q

02-20 20:30

玲麗
遊戲內容下面的那個回應有介紹 XD
我玩的是四代,所以用NDS進行遊戲,
一二三代都還能用GBA玩,有GBA的話可以考慮看看。02-20 23:17
凱子喵
給樓上

主要是玩家要以辯護律師的角度來證明委託人的清白

=真的留言=

玲總 鋼彈無雙快出PS2版了 要買嗎0.0?

02-20 22:09

玲麗
我不打算入手鋼彈無雙耶~~
畢竟PS3版的讓我失望有點大,會看整體評價再來考慮。02-20 23:19
半囧體
異議阿里!(耶?

02-20 22:37

玲麗
異議阿里!

我好喜歡這句話喔~~看他們在亂吼都有種莫名的快感 XD02-20 23:20
╰雪.夢囈
當律師啊= =...這種遊戲沒攻略或不懂日文真的很難玩orz
樓上的說鋼彈無雙,我覺得買無雙大蛇魔王再臨還比較好-w-

02-20 23:00

玲麗
精華區中有攻略啊!只是沒有翻譯而已,
有寫哪裡要選啥選項或做什麼動作,
但是不懂意思就會變成單純的點點樂 =_____=||

我應該會入手魔王再臨吧?
畢竟大蛇無雙當初玩得還算盡興,
我喜歡戰國無雙的人物 >///<02-20 23:22
叉燒包
謎之中文版安定XDDD

目前進度第4章A____A...

02-21 00:59

玲麗
好快,我今天才剛把第三章玩完而已 >"<
明天又要上班了,不能玩啦~~02-21 21:21
台科大的粉圓
同上,謎之中文版...>/////<!!
我想照順序玩,現在卡在第一部:逆轉的復甦最後一關中...
卡關很煩,可是找到破綻可以喊異議阿里的時候會很爽.....XD

02-21 11:15

玲麗
一代嗎?其實我也想玩說,
只是目前沒有入手的管道 >"<

卡關真的很煩,看到上面一直被扣會想摔主機,
不過喊到異議阿里時,真的是超爽的啊 XDDDD
但是腦細胞也死不少就是了 ^^"02-21 21:23
逐漸消瘦的野兔
有中文簡體版耶......
我玩的是簡體版耶
不然你在最後一章會覺得真根本是太難了

02-21 15:24

玲麗
欸豆~~在這裡討論迷之中文版不好吧 ^^"

不過剛進入第四章(最終章),真的覺得好難,
很多地方都卡住了,很多東西一不小心就會被漏掉,
就讓牙琉一直取笑我,氣死人了啦(怒)02-21 21:24

>口<
逆轉裁判超好玩的 >////<

會自己喊異議嗎? XDD

02-21 21:31

玲麗
會!跟著一起喊會有種莫名的快感喔~~
只是會遭來白眼而已 XDDDD02-21 21:40
八呼
老朋友 你還記得我嗎? 我太久沒登帳號被刪除了 重新辦一個特地來找你 我最近我有想玩天堂m 你要和我一起玩嗎 網址是:http://lineage-m.ga

12-08 07:38

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★suzuritama 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:《特殊傳說》16集觀後隨... 後一篇:萬用咒語...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】