![]()
書名：龍神之雨
作者：道尾秀介
譯者：珂辰
出版社：獨步文化
家人就像是定時炸彈。
已經無法稱作家庭的家庭，就像是空轉的機器繼續運轉下去。就像是沒人駕馭的火車頭衝往毀滅的另一端。
無法理解、無法接受。因為是孩子所以沒有辦法，只能維持現狀。
直到有一種累積許久的裂痕，終於──
聽說，會下雨，是因為有龍神使之降下的關係。
真好看！
我一直很喜歡道尾的作品。道尾的作品一直會讓我有「經過設計」感﹝也可以直接翻譯作有梗？﹞，而且更難得可貴的是，道尾的文字非常地清晰易懂，看起來真的非常快，我這本大概花不到一小時。
跟一堆文筆爛到「不到一小時就可以看完的白開水小說」不同。道尾的文字是非常地簡單易懂，是屬於那種感覺已經幫你翻譯過，你感覺得到作者文筆之優跟裡面人物深刻的刻化，卻不會覺得窒礙難行。感覺就像是平易近人的類型。﹝有些文筆好的，會讓你覺得讀起來超累；有些手機小說跟華文流行小說，是屬於那種文筆爛到你就像拉肚子一樣就可以快速完食，通常這類型讀國產小說會被國內的出版社定義成國產輕小說之類的﹞
如果把小說當作老師的話，有些老師敎地超棒，但上他的課很累；有些老師……我個人覺得那種小說不能用老師當做比喻，因為對老師不敬，反正就是一堆屁話……我看的時候很無聊，看完之後感覺生命被浪費了；道尾是屬於那種，你上他的課的時候，會非常地輕鬆，但是因為老師講解地超棒，讓你超容易吸收的類型。
所以我很喜歡道尾。看他的書真的很輕鬆又很快速，而且很容易享受他的內容。會有所共鳴、會感覺有內容跟深度、也會感覺到這本書架構的設計。但是不需要太累就能感覺到。
這次的設計，實際上我覺得可以描寫地很複雜，講述攸關兩個家庭彼此交織的故事。就像兩條線纏繞在一起，而且時間不止有現在，還有過去。另外角色的內心也各自擁有不淺的刻化。
但是道尾仍然用一種簡單、清晰、易懂，會讓我感覺到道尾將整本應該會錯縱複雜的糾結線頭給他處理地非常乾淨。
請不要誤會，劇情還是錯縱複雜，但讀起來卻非常清晰。這感覺就像是……以前大家都有過看到超難的數學題目，然後被老師用一個非常漂亮的式子解開的經驗過吧？大概就是那種感覺。
實際上推理小說跟魔術感覺有異曲同工之妙？特別是推理小說現在常常也有那種介於「公平」跟「誤導」中間地帶的技巧。老實說，我頭腦還蠻糟糕的，如果有人跟我說推理小說是讀者跟作者鬥智的公平遊戲，我大概只能苦笑說，我是那種會乖乖等作者解答的那種人。
重點是，我覺得推理小說解謎部份真的非常重要，絕對要合理不說。以我讀者的身份來說，我覺得也需要其巨大的意外性。簡單來說就是鋪梗的成功與否？
道尾在這方面，我個人認為鮮少讓我失望的。﹝望了一眼讓我差點開無雙的《背之眼》﹞
有時候與其說是要看解謎，不如說我單純想要體會那種出乎意料。
這本我非常喜歡一個句子。
家人就像是定時炸彈。
這本實際上也是在講述家人的書。故事中的角色們，實際上家庭都不完美。他們有人抗拒著現在、想要守護重要的東西。因為只是無法獨立生活的人，只好就這樣沒辦法地活著。
該怎麼說呢，因為道尾用字用句處理地實在太清晰了，所以會讓人有抽離出去，不會感覺到一般解剖人心那樣的黏稠感？
雖然情感上不會像是其他人心小說那樣快要沉溺。但是卻可以非常客觀地感覺到這本的人心到底多好看！
我非常喜歡笨蛋兄弟們的內心，我真的覺得這本小說內容的設計真的很棒，像是溝田一家內心的糾結。現在想有點奇怪，我一直覺得添木田家才是主角群，但是我比較喜歡跟印象深刻的都是兄弟檔。
光是那個弟弟不斷跟在哥哥身後，還有弟弟實際上的想法，那個出門前襪子前的舉動之類的，都讓我覺得這家人真的……以及中間那些翻轉的過程。
另外，雖然作者處理地非常清楚。但不代表這是本很簡單的書，我個人覺得這本書的設計，真的非常地有水準。光是各章節間的分段，就讓我感覺到這本小說設計之水準？
這次攸關民間傳說的對應，雖然我個人看了是沒什麼感動之類的。但我個人覺得頗有意義跟好看。特別是關於湖的傳說那一段。
真糟糕，雖然我很喜歡道尾的書。但我發現以我貧弱的文字＋想睡的欲望，已經完全沒辦法寫出這本到底多好看了。
好看的一本。
創作內容
龍神之雨 觀後
真三的無聊抱怨 (2)