這是很早以前寫好底稿的一篇，因為隔太久都沒完成，內容已經很舊。不過既然都打了大部分，還是貼來騙騙巴幣好了（喂）。
上年12月，老娘考了日語N4考試。原因不為別的，單純因為早在學日文之初，我曾經暗暗許下以年半為驗收一下成果的目標。雖然明知天下間的考試都有各自的缺點，不過想明確一點知道自己有多少斤兩的話，考試是容易實行的方法。合不合格是其次，單純是想試一試自己究竟掌握了些甚麼知識。老娘是以N4為目標，因為對應舊制三級而言，這個程度應可做到基本的溝通應對，所以是測試自己的適當level。然後，考試的成績早在2月時就出來了。說實在，當晚在網上看分數時，算是有一點意料之外……
![]()
這分數的確令老娘很意外，因為，老娘我幾乎好肯定文字語彙有答錯ORZ。是說新制度的計分方式真的有點詭異，我只能說老娘多年的考試運發功了，（如有）答錯的是很不值錢的題目，所以你說我滿分就滿分吧……至於聽解，嗯……，雖然以老娘學日文的目標而言，這個分數我不是很收貨，但是可以刺激我要繼續改進，以聽得明聲優的對白為目標繼續努力！！！
因為工作比較忙的關係，加上考量課程連接後，老娘現在未有在一直待的地方唸新課程。不過，老娘也沒有閒著，現時在一家小小的日語學校，接受先生以發音為主的課程。雖然文法都是我學過的，但是被先生每次的指正、指正再指正發音，漸漸地老娘學得很有衝勁。這兒的課程基本不以日文試為導向，反而很合老娘口味，畢竟我就是為了他人眼中的「無聊」目的，才堅持到現在的。
看到網上有人說了一句：學日文之後至少令我的生活開心多一點。回頭想想，這不也是我的想法嗎？的確，我不認為以我的心態跟能力，我可以利用這個語文幫我多掙點錢，但是我可以令自己快樂。不單止是男聲優帶來的快樂，還有自己一份從沒有過的學習滿足感。看著剛開始完全看不明的一大堆日文，現在即使不能完全明白，至少也做到理解方向正確。就算進步的速度不怎麼樣，但是我還是感到自己在進步。
回顧這一年半在日語教室的日子，還真的很快呀，現在我還是沒忘記一開始上課的日子。雖然嚕囌發過一堆，不過就又這樣在這兒學到現在。有點我沒有想到過的，是後來跟一些同學混熟，當中不少也一同報考N4考試。之前大家便死守著等到十二時第一時間看成績。成績公布後，whatsapp messages便倒水而至。這種一大班人等待成績的感覺也很令人懷念呀。不同於中學要背負一試定生死的包袱，這次大家就只是為自己而考，所以雖沒有喜極而泣，但也沒有眼淚潰堤的沉重氣氛。
想到之前在森田さん握手會上跟他鬼扯的日語，我深深明白那種希望有朝一日可以跟喜歡的聲優／藝人見面，用至少是順暢且正確的日語向他說出自己想對他說的話的心情。雖然這還真是遙遠到看不到眉目的目標，不過我也這樣要求自己了，為了這一天，我正每星期從屢戰屢敗、屢敗屢戰的循環中學習。不過，如果工作一直這樣忙的話，我也很擔心我應付不了更高級的課程，唉，總之就先這樣要求自己吧。
創作內容
理應早早記下的日語N4考試成績公布~
甜蜜樂章 (12)