個人對7th story CD Märchen 歌詞的簡單考察與感想。
妄想成分居多,請注意。
風吹聲、蟲鳴聲、一個人的腳步聲……
獨自一人走在夜晚森林的Märchen。
再見
一直 很想和妳活在同樣的時間裡
但是 天命是絕對不會饒過我們的吧
我們重覆著許多罪孽仍想追求是的──
Märchen口中的妳是指誰呢? 我想是Elise。
雖然他很想繼續跟著Elise幫助其他復仇,但是這種背叛天命的行為(將已死的復仇者再度越過境界線)是不能被原諒的。
重覆許多罪孽,指幫助了許多復仇者復仇。
那是《恩寵》(光芒) 那是《愛情》(光芒)
那是《幸福》(光芒) 那是《未來》(光芒)
對Märchen來說,光是有很特殊意義的東西吧,無論是恩寵、愛情、幸福、未來都是「光芒」。
在Mär小時候,也曾將母親溫暖的愛誤認為是光芒。
出生在黑暗時代 就這樣 與妳相遇
互相吸引 那份感情 至死也停止不了
這裡的妳,換成了Elisabeth。
出生在黑暗時代,就直接指他們出生在文藝復興前的那段黑暗時代,這張專輯的背景時代。
回應已指正。兩人出生的時代應該在15世紀,並不是黑暗時代。
那份感情至死也停止不了,這裡終於有描寫到Märchen對於Elisabeth的感情了。
收集暗夜之歌 獻給此墓碑
復仇是為了誰 Mori和Ido也都成為七個墓誌銘
收集暗夜之歌,就是收集起屍人公主們在暗夜唱出的復仇之歌。
墓碑,Mär死去的那口井。
Märchen將復仇的故事收集起來集結成「Märchen 」這本書,獻在做為自己墓碑的井。這裡連結到之後三兄弟在玩耍時,發現有東西掉在井邊。
復仇是為了誰,Märchen至今仍不知向誰復仇?是因為如下一句說的,他生活的那個年代早就過去了,根本沒有能復仇的對象?或者這只是在自嘲,他和Elise的復仇到底是為了誰啊。
這裡的Mori跟Ido,指的是Mär所在的森林與井吧?
七個墓誌銘,七位屍人公主的故事?
這座森林、井,以及「Märchen」都是用來紀念Mär?
「原來如此,對啊,這座森林、這個井……是我的……是啊,Elise。
我們的時代,已經結束了。」
Elise,我們的時代已經結束了。這句我原本認為是Märchen對Elise說:我們的復仇已經結束了。但總覺得怪怪的,因為從Elise的態度看來,她應該不覺得復仇結束了,因為她必須藉由復仇才能存在。而且對Märchen來說,他的復仇又是什麼呢?我認為Märchen並不清楚他的復仇是什麼,甚至有些迷網。他只是隨著Elise行動罷了。看似人偶的主人,但其實他才是遵從人偶的人。
直到之前的Elisabeth人物考察,我才想起,Elise也是Elisabeth的愛稱。
前一首的最後Elise說「現在只有我才是你的Elise」,Elisabeth已在Märchen的手中昇天,能夠一直在Märchen身邊的「Elise」只剩人偶的Elise了。
Elisabeth跟Therese一樣用Mär這個愛稱來稱呼März,那麼Mär對Elisabeth的稱呼也可以是Elise吧。包括「イドへ至る森へ至るイド」在內,似乎都沒有出現Mär對Elisabeth明確的稱呼。
從Elisabeth被架上十字架到與Märchen再見面的時間,也許過了很久。所以,他們的時代結束了。
「妳現在正笑著,在那眩目的時代裡
不對誰怨恨,不對死亡抱憾,定會在那裡重逢」
如光與暗的童話的考察,這裡的「妳」我還是認為是Elisabeth。
Märchen希望能在燦爛的時代(文藝復興?)裡與Elisabeth重逢。
《Sieben》七
《Sechs》六
《Fünf》五
《Vier》四
《Drei》三
《Die Totenglocke an ende siebte Zeitalters》在第七個時代結束響起的喪鐘
《Zwei》二
《Eins》一 《Es verschwinden...》衝動消失無蹤
Märchen的衝動──或者該說他之中的【Ido】消失無蹤,他終於可以安息了。
「《母親》Mutti。光,好溫暖吶。」
對從小盲目,成長後也只頂多在黃昏走動的Mär而言,燦爛耀眼的日光算是一種憧憬吧?衝動消失的Märchen,揮別了暗夜,走向天明。終於,能看到破曉的光芒了。
又或許,Elisabeth如此直接又真摯的感情,讓一直虛無的Märchen想起小時候感受到母親溫暖的愛。
光(兩人的愛),好溫暖。
CD中,Märchen在這感傷卻溫暖的氣氛下結束了。
我還想這次SH終於擺脫輪迴,Märchen跟Elisabeth最後都安息了,但是演唱會上卻給我來個回馬槍。
在Märchen昇天後,又接回到光與暗的童話開頭,三兄弟在井邊玩耍發現「東西」的場面,之後又接到小Mär跟小Elisabeth初次來到森林的場面:
「小心腳邊。」
「嗯。」
「沒事吧?怕不怕?」
「嗯,但我現在心跳得好快。因為,森林……世界是這麼大!」
「這一次,一定要一直在一起!」
「嗯!」
Mär的慘叫聲。
這一次是什麼啊!這一次!!
唔……雖然是有「然後,《第七的喜劇》將不斷重演吧」這個伏筆……
我本來以為只是Rove喜歡的歷史輪迴論,沒想到連Mär跟Elisabeth都要重複悲劇。
格林童話若加上遺失的草稿,共有七個版本。
憂悶聖女在第七版才被刪除,表示Mär跟Elisabeth至少要重複六次悲劇,直到第七次,憂悶聖女被刪除,Elisabeth不用被送上十字架才能讓他們有好結果嗎?
是這個意思嗎!