Need I say I love you
需要我說愛你
Need I say I care
需要我說我在乎
Need I say that emotions,
需要我說那情緒
Something we dont share
一些我們沒有分享的
I dont want to be sitting here
我不想坐在這裡
Trying to deceive you
試著欺騙你
Cos you know I know baby
寶貝,因為你知道我知道
That I dont wanna go.
我並不想離開。
We cannot live together
我們無法住在一起
We cannot live apart
我們無法分開
Thats the situation
這是現在的狀況
Ive known it from the start
在一開始的時候我就知道
Every time that I look at you
每當我看著你的時候
I can see the future
我可以見的未來
Cos you know I know baby
寶貝,因為你知道我知道
That I dont wanna go.
我並不想離開。
Throwing it all away
把一切都拋開
Throwing it all away
把一切都拋開
Is there nothing that I can say
有沒有什麼我可以說的
To make you change your mind
來讓你改變你的想法
I watch the world go round and round
我看著世界轉動
And see mine turning upside down
也看著自己顛覆
Youre throwing it all away.
你選擇把一切都拋開
Now who will light up the darkness
現在是誰點亮這黑暗?
Who will hold your hand
誰將握著你的手
Who will find you the answers
誰將幫你找答案
When you dont understand
當你不明白的時後
Why should I have to be the one
為什麼我必須是那個人
Who has to convince you
那個說服你的人
Cos you know I know baby
寶貝,因為你知道我知道
That I dont wanna go.
我並不想離開。
Someday youll be sorry
當有一天你後悔了
Someday when youre free
當有一天你自由了
Memories will remind you
記憶將會提醒你
That our love was meant to be
我們愛的意義
Late at night when you call my name
在深夜哩,當你呼喚我的名字
The only sound youll hear
這是你唯一聽到的聲音
Is the sound of your voice calling
這呼喚是你的聲音
Calling after me.
在我呼喚你之後
Just throwing it all away
就把一切都拋開吧
Throwing it all away
把一切都拋開
Theres nothing I can say
已經沒有我能說的
Were throwing it all away
當一切都拋開
Yes were throwing it all away...
是得一切都拋掉了