創作內容

10 GP

whisper.　-呢喃-

作者：湛澄│2011-06-11 18:50:26│巴幣：20│人氣：311

twitter, utter, mutter, mumble...
推敲之後發現，
沒一個詞比 whisper

更切合這首歌的磁性與寂寥：
　　

　
そばにいるね (sung by Sheena Melwani)

－－比起青山テルマ的原曲，個人反而更愛這個翻唱版本。

　　足跡遍佈印度美加日本的網路歌手 Sheena Melwani，

　　擁有我最喜歡的那種醇厚聲底和顫音，

　　搭配著她在純熟流暢中不失異國情調的日文發音，

　　帶出了這首刻意大玩 code mixing (雙語混雜，

　　典型的是副歌最後那句『So baby please ただ hurry back home』) 的歌的神韻。

　　而且，就像youtube聽眾說的，Sheena 的笑容很有感染力，

　　看著看著讓人不自覺彎起嘴角。

そばにいるね SoulJaxYukie

－－契合度100%的歌詞與MV，

　　契合度100%的合唱版，

　　把女方的心聲（《そばにいるね》）和男方的心聲（《ここにいるよ》）

　　緊緊連接在一起，完美。

　　Yukie 的歌聲比 Sheena 更清淡柔細，輕描淡寫，

　　很能配合小哀小怨的自白內容。

然而，

就算撇開【先入為主】的因素不說，

我還是認為第一次聽到的版本最棒：
從16:00到16:23 (*注意: 在16:00之前和16:23之後都不堪入耳, 請小心音量)
http://v.youku.com/v_show/id_XMjAyODQ4NjQ4.html
　

－－比起前面兩個版本，

　　這個最有颯爽俐落的都市麗人feel，

　　就是它觸動了我的心弦，讓我想要記錄感動。

まあ..... 那位歌手似乎不止一次把 baby 誤唱成了 babby 甚至 Barbie？XD"
算了，無傷大雅^^
　

喜歡 10 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1332261
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：輕熟女|無重系列

輕熟女向，你今天看日劇了嗎：D？

Audrey & floral patterns　-赫本與花-

Violet→Vibrancy　-"紫"的新衣-

in between　-自我-

Ruby Scarlet　-酒紅-

留言共 5 篇留言

tcw99988：
sheena唱得好甜好甜，甜到都被淹沒了。
第二個不是CHIPS喜歡的類型，有點太刻意了 > <

06-11 21:03

湛澄：
Bitter-sweeeet，不好嗎？XD
至少悅耳，聽了心情會好^^
　
第二個的女聲舒服自然，
至於男聲rap起來.....
很噁，第一次聽時讓我頭皮發麻-_-
　
(所以特地貼這個附歌詞版來分散注意力:P)
　06-11 21:36

Evirl：
sheena太甜了

因為覺得這首歌應該是帶著淡淡哀傷的

太甜反而有點偏掉了呢~ˊ~ˋ

06-11 23:13

湛澄：
唔.....
因為我不太同情歌中的女主角，
所以寧願無視這種明顯的偏差、
忘記歌詞。
06-11 23:35

湛澄：
簡單來說，
就是對歌詞和對男方的歌聲都是又愛又恨。
　
小聲：
話說我原本並沒察覺到Sheena版有半絲甜味 (囧)

06-11 23:38

七目.馮.波波夫塔爾：
聽的當下舒緩了。

呼呼。

我對windows 7的不滿意度降低了一點。

06-12 00:44

湛澄：
嘿嘿。
　
我會記住你那個「Think twice before you push button.」的教訓的。06-13 17:19

Ｊｏｅ：
她的日語發音很準呢!
這首歌原本就很輕柔,由好的歌者來銓釋就更顯柔和了:)

06-12 14:30

湛澄：
沒錯，
難得聽到這麼準的日語發音，
尤其是有些地方要唸得很快^^06-13 17:18

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

10 喜歡★Estelle4ever 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：Birds of Ste... 後一篇：【悼】sadame　-紅...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

entering7777 給喜歡新奇作品的你：
「奇幻」、「密室逃脫」、「懸疑燒腦」，居然能結合在一起？現在就來我的小屋看看《凌律遊戲》吧！看更多我要大聲說昨天21:30

創作內容

whisper. -呢喃-

作品資料夾

whisper.　-呢喃-