盜夢偵探(Paprika)－打破想像的極限

原著與動畫差異頗大的，原著分為兩部，第一部花了不少篇幅敘述精神醫學研究所內正在進行的PT機器與DC-MINI開發與研究，以及許多精神科學領域相關的術語和資訊。同時還上演著所內的人事與理念的鬥爭作為第二部的主線伏筆，和所外的非法治療的兩則支線，支線也是第二部的主線伏筆。可以說，第一部充滿的多個故事線同時進行併交互影響。而第一部的夢世界也跟現實世界畫分清楚，夢世界的概念與設定頗符合科學理性的思考，可以依據故事的設定瞭解夢治療對精神疾病的作用。

而且第一部還詳述了很多企業和團體內的政治與人事鬥爭，檯面上的明槍和檯面下的暗箭，雙方你來我往，也有許多威脅利誘（色誘）的場面，異常的有社會寫實小說感覺。在這樣的第一部故事所建立的觀感下，幾乎無法想像第二部會徹底推翻第一部的故事形態。

在第二部，故事開始大轉變，夢世界開始失控，不只是劇情上的失控，也打破了第一部建立起來的故事類型結構，完全不能以理性思考來理解第二部的超跳躍式展開。

原著這樣前後風格差異之大，與動畫版從一開始就採用蒙太奇手法來敘述故事，讓劇情的調性從一開始就讓觀眾瞭解到最後是完全不一樣的，原著只有第二部的敘述手法才比較像動畫版的方式，第一部根本就是社會寫實推理懸疑劇。

原著第一部對於夢境也有較多的專業術語和知識，比起動畫版交代更加的考據細節與設定，同時情節也比較具有邏輯與理性。相比同為以夢為主題的全面啟動來說，盜夢偵探顯然包含了更多專業領域的用語與知識。當然，第一部的閱讀樂趣也比較低，畢竟受制於專業領域相關知識的不足，第一部很多牽涉到精神醫學專業的劇情其實都看的不是很懂。不過，這些知識對於第二部的超展開閱讀其實是沒有太大影響的。

第二部大量的敘述難以區分是夢或現實的跳躍式劇情，幾乎無法從字裡行間確定目前在讀到底是夢還是現實，唯一能做的就是放下理性判別的思維，放縱自己的想像去跟隨文字所帶出來的畫面飛翔，才能享受到第二部那無拘束的想像世界。跳躍性的劇情敘述其實還蠻像在看意識流小說，非邏輯、非理性，不需在乎前因後果，就算上一秒是想吃牛排，下一秒卻在慢跑也無所謂，反正夢裡面甚麼事都有可能發生。

另外，動畫裡沒有提到的一個設定：夢律，原著是用來喚醒陷入深沉睡眠的人，與全面啟動的Kick功用類似，但是夢律顯然生猛多了。而且夢律強調的是深沉意識的罪惡感與羞恥感，與Kick的身體自我求生本能完全不同。老實說，我是比較想看夢律的設定，夢律表現的效果一定比Kick讚多了。

不過動畫版刪減了不少篇幅，尤其是原著中夢境失控的場面，遠比動畫版還誇張，影響的範圍更驚人。另外還有大量的性場面，這在原著中可是大喇喇的描述，而且次數還不少，動畫版倒是都刪光了。原著中多次強調千葉敦子的各種面向：女人、少女、母親、科學家、冒險家等。這裡面都無法迴避千葉敦子身為女性的事實，以及千葉敦子超越社會陳舊的思維，解放心靈與肉體，才能以母性之姿凌駕於男性沙文主義那古老僵化的思想，終結以嫉妒慾、控制慾、性別歧視為中心的亂源。

也難怪，不論是千葉敦子還是紅辣椒，都深深吸引著故事中的每一個男性，不是崇拜、就是嫉妒，無法否認其至高無上的包容魅力。當一切結束之後，即使千葉敦子不再以紅辣椒現身，但是每一個男性的心裡永遠都住著一個紅辣椒，只要有需要，隨時可以在夢中相見，不論是作為朋友、情人還是母親。