創作內容

4 GP

十二國記 -恍若夢境中的王國-

作者:樹│十二國記│2008-08-30 01:06:11│巴幣:0│人氣:2004

    中嶋陽子,是一位成績優秀但缺乏人緣的孤僻女高中生,這一陣子,總在夢境中感受無數壓迫感的手,漸漸地,現實與夢境無法脫離分辨,這期間,陽子的頭髮竟然莫名奇妙的逐漸染紅.....於是父母、學校老師開始覺得陽子誤入歧途,不再相信他......生活越來越苦悶越來越空洞,有種世界不是自己的世界,有種末路,無助且無法融入這曾經熟悉卻越來越陌生的世界......脫離現實的詭異事件不斷發生......

  某日,不斷繞耳在腦海訊問的聲音居然現形,幻化人形,並且突然跪在他面前!!!



    ================================
    
  十二國記與彩雲國物語,我喜歡十二國記的架空世界,喜歡彩雲國物語的歡樂、積極氣氛。

  雖然都講到治國,但是卻有著截然不同的味道。

  在十二國記中,沒有什麼特別的愛情故事,主線在於一國之君選定的過程、麒麟、胎果、虛海一切虛幻卻極度現實的人性,瀰漫著一股憂鬱、陰暗、有種無助、有種積極、有種微微的悵然與不服輸,個人覺得這就是小野不由美他本身所散發出對於日本的不滿與愛,就像曾有人說過吳承恩的西遊記是暗喻明朝的官場文化,以自己的方式、視野紓解心中無盡鬱悶。

  記得剛接觸十二國記時(約五年前),最喜歡的就是小說封面的畫風,線條很棒,深深被那人物吸引住。然後隨著陽子進入了煩悶、盲目一段緊湊、驚險的生存逃命之旅,遇到了很多人、很多生物、很多奇妙的仙妖,逐漸在腦海中建築這樣的奇妙國度,麒麟的樣子,生養胎果的樹、荒野高山……所以當某日不經意瞥見動畫化後,有點無法接受!心中嚷嚷著:這不是我的十二國記!!!

  十二國記中所有的設定,都很有古代中國的味道,不論是官制,或是其中的走獸飛禽都與周朝官制、山海經等等有關,這樣的感覺跟夢枕貘的陰陽師很像,充滿禪味、西遊記、山海經生物等等奇幻飄渺的情境卻有種寫實。

  個人很佩服作者能將每個國君獲選的歷程以獨創不會重覆或是雷同的手法呈現,猶如親身經歷,看見不同的風景,歷經不同的冒險、處於生死交關的瞬間,即便眾多網友都認為每國的國君都有開外掛的嫌疑存在,但我對卻不這麼認為,這樣驚險的國君形成過程總讓我樂此不疲,並且為其鬆一口氣。

  十二國記,是讓我不斷驚呼外,還能見到另一種現實的存在,是能讓我不斷抱怨書中縈繞的鬱悶不滿總讓我喘不過氣,甚至揚言再也不要看小野說故事了。

  或許就是因為這樣的幽怨氣憤也讓作者走不出憂鬱,因此遲了許久才有新作連載的消息放出吧?
 

  另外,再看十二國記的過程中同時在腦中一直不斷的發問:既然他們是樹生胎果,無性生殖,那應該不需要尋花問柳,那那那有需要窯子嗎?為什麼?為什麼?還是那是專門為海客所開設的。(我是認真的)

  我的意思是,既然是無性生殖,那就不需要結婚啦!也說不定就是無欲才無求~

  所以我也很認真的想過,既然是樹會生,那為何要要有雌雄,想想看,自然界中無性生殖的都是雌雄同體,或是根本就無性別,到底為啥要有性別呢?有誰能為我解說呀???




十二國記地圖。

十二國記哈拉版
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=125635
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:生活|十二國記|動漫推薦|心得|翻譯小說|文學小說|

留言共 7 篇留言


這也是我喜歡看的動畫之一^^

09-02 23:19


  小說很棒~我只看過小說,因為這些書中人物已在我腦海中有了特別形象讓人不會想刻意去看動畫~09-03 00:17

可能是因為想像的能力不太強
我比較喜歡動漫畫^^

09-03 12:57


因為沒機會看到,所以索性不看,賭氣堵大一點。09-04 22:35
BHM-Rock
挖挖挖挖~~你勾起我的記憶了~~
當初是去百視達租動畫DVD回來看的~~~
動畫是NHK製作的~~超好看!
尤其是驍宗和泰麒的故事有夠曲折的!!~~~
最後陽子當國王那段也很感人~~~宰相是麒麟的設定蠻特別的
可惜NHK只挑了幾篇來改編動畫~~~看的真不過癮~~~Q_Q

09-08 21:38


  是呀~泰麒跟饒宗那部份不錯,不過我內心比較希望那位女將軍是王的說~小的很欣賞他。

  我覺得小說中每位君主其成王的過程都非常有意思,而且描述的很生動,我很喜歡~只是總覺得整體來說,十二國記散發幽暗的鬱悶味,蠻陰沉的。
  
  十二國記中的人性也很棒,不完全血腥,但也是充滿未定之數的矛盾與憂思,空乏的無奈、無法滿足的空虛與貪婪等等,卻另有種執意的努力與認真,改變既有的現狀用自己的方式活,這些都很有趣!

  一整個神話奇幻,完全就是我的菜!!!

  另外麒麟這部份的設定是確有典故的呢!個人很喜歡,而且由指麒麟分別為雌雄可看出小野不由美對於古典奇幻文學有相當程度的了解。
  像鳳凰也是分別鳳為雄凰為雌,才會有鳳求凰~
  不知道小野不由美會怎麼完結呢?(不要一直番外篇啦!!!)09-08 22:39
澪蝶
十二國記超酷的…

國中的時候中毒很深˙˙

(準時守在電視機前)

09-11 09:30


  動畫也很好看?開始有想試著看動畫了~140709-11 22:35
KURI
十二國記啊..
我接觸時間大約也是5年前..好懷念的XD

其實我是先去接觸動畫才跑去看小說
所以先入為主的觀念並沒有,當時只覺得小說內容好細緻
動畫上確實有很多不足的地方,但藉由小說補齊。

是說當初急於想看小說卻沒有$$去買
所以就直接跟學校圖書館推薦整套的十二國記
當書放上架的時候沒想到還滿搶手的呢!!

【黃昏之岸-曉之天】等好久才到手QAQ

09-12 11:14


  因為十二國記和少年陰陽師效應我還在博客來訂了圖解山海經!!!還上網找了關於中國古代的官制。
  深覺西遊記真是影響日本很多呢~09-12 21:02
太子長琴
不過說真的,動畫部分還是字幕組翻譯的比較好,在台灣地區具圖代理的(共7塊DVD)翻譯品質稍有點流失原味,關於名字並未照原始翻譯(指尖端出版的小說),看完小說再看,有些人物有些陌生...

順帶一題的是:
六官官制原出自《周禮》,傳世的有《春官》《夏官》《秋官》《地官》《天官》,而《冬官》亡佚,相傳是周公所作,但後來考據,極可能是王莽(兩漢間的新朝)為呼應其所制定之官制,有人托周公之名撰寫

09-21 03:49


  感謝提醒!!!原來還有這麼一層小典故呢!
  我只知道所謂春官等還有司寇、司徒等等零碎未整合的國學知識,感謝您的分享。
  動畫我是沒接觸,不過看來若要看動畫得準備小說隨時複習對照呢!09-23 00:01
u0ty1g
老朋友 你還記得我嗎? 我太久沒登帳號被刪除了 重新辦一個特地來找你 我最近我有想玩天堂m 你要和我一起玩嗎 網址是:http://lineage-m.ga

12-07 19:33

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★sunnyasue 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:現實?人生?... 後一篇:【轉寄郵件】分享 ~心理...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

s9051035404大家
日本實話怪談翻譯-業務K系列更新了~歡迎來我的小屋坐坐~看更多我要大聲說19小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】