創作內容

1 GP

太天真了 !

作者:banana│2009-11-12 22:39:55│巴幣:0│人氣:202
跟天哥去了一間日式風味的店吃午飯。
各自挑了定食,另外因為那家店在午市期間,正在推廣一個「25款小吃、壽司,都是$5@」的優惠,二人拿著餐單在看。
 
我:要點幾件壽司吃嗎?
天:也不知道點哪種好,只有名字想認不出哪種好吃......
我:還可以選小吃 
(然後,我看到壽司欄上有豆腐皮壽司,逐指著向天哥說)
我:還有豆腐皮壽司耶
天:那個很好吃的嗎?
我:那是甜的
天:啊!是不是日本狐狸好喜歡吃的那個
我:對呀
天:我要試這個
我:這是甜的喔
(天哥點點頭)
 
於是,稍候了一會,當食物都端上來,各自也 ko 了主食後,就吃起壽司。
天哥第一件就夾起他選的豆腐皮壽司。
當時我卻在想,曾在好多好多年前,剛開始愛看書的時候,看某本小說,內容就以豆腐皮壽司作比喻,用它形容外表不好,內在也古怪的人,於是在迴轉壽司的運輸帶上,沒幾個人把它拿下來的可憐印象留到今天。
天哥咬了一口,看著我,頓了會,才認真的跟我說他的感想。
 
天:太天真了!
我:(?)
天:甘い!
我:.......(反應不過來)
天:(有點怯場) 太甜了不是甘い嗎?
我:是的,你是對的 (終於懂了),好不好吃?
天:如果不是那麼甜,我想會好好吃
 
很微妙的答案,這樣的話,那件豆腐皮壽司很難想像是好吃的了,但天哥一臉自在的吃下去,然後......
 
天:如果要說有多甜,我想比 銀さん 的紅豆蓋飯更甜
我:......
 
從豆腐皮壽司 = 日本稻荷神愛吃 + 甘い+ 紅豆蓋飯,我想這兩姐弟被宅化的程度可見一隅了 (0rz)
 
 
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=655404
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 1 篇留言

航海VJ.隼
看文字敘述 , 天哥講第一句時就懂他意思了~

11-13 00:17

banana
因為天哥就是あま咩~ 只能說他樣子太認真騙了我 - -11-13 03:07
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★banana114 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:空之軌跡 FC + SC... 後一篇:「聽說」小事.其一...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

dhreekingdon幸運看見的你
給你一顆紅心~讓你能保有一整天的好心情~祝你有個愉快的一天喲(<ゝω・)~❤看更多我要大聲說昨天07:20


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】