【教學】教您如何唸＂寫在圖片上＂的日文（日文愛好者必學）

想知道圖片上寫的日文字，或是某段句子該怎麼唸嗎? 那麼這招一定要學起來唷!　以下是教學：


先找張圖上有寫日文的圖片，如上圖


開啟「Microsoft Office Word 2007」後，先將圖上非漢字的部分(如上圖)打出來


在語言列上(如上圖)任何一處，按一下滑鼠的右鍵，將「工作列的其餘圖示(A)」打勾


按語言列右下角的「▼」，將「IME Pad」打勾後，點擊「IME Pad」圖示 (如上圖)

  

※　使用「Microsoft Windows XP」的網友，請參考以下： 按語言列右下角的「▼」，將「IME Pad」打勾 點擊「IME Pad」圖示後，點選「Hand Writing (JA)」選項

（點圖可放大）

將游標指在欲插入漢字的地方(如上圖之圓圈1) ，
在「輸入法整合器」視窗中，其左側用來書寫文字(如圓圈2)；右側用以選擇其對應的結果(如圓圈3)，圓圈四則為插入文字後的結果

※　按一次「輸入法整合器」視窗右側的「Revert」按鈕，可用以清除一個筆畫
　　　　　　　　　　　　　　　　　　「Clear」按鈕，則可用來清除整個文字


先按鍵盤上的「Ctrl+A」來選取所有文字後，點選視窗最上方的「校閱」標籤(如圓圈2)，點擊「設定語言」，
在「語言」視窗中，選擇「日文 (日本)」選項後，按「確定」


一樣的，先按鍵盤上的「Ctrl+A」來選取所有文字後，點選視窗最上方的「常用」標籤(如圓圈2)後，
按下「注音標示」按鈕(如圓圈3)，出現一個「注音標示」視窗後，直接按「確定」，下圖便是最終結果，辛苦了!

※　使用「Microsoft Office Word 2003」的網友，請參考以下： 先按鍵盤上的「Ctrl+A」來選取所有文字後，點選視窗最上方的「工具 (T)」＞「語言 (L)」＞「設定語言 (L)...」， 在「語言」視窗中，選擇「日文」選項後，按「確定」 同樣的，先按鍵盤上的「Ctrl+A」來選取所有文字後，按下「注音標示」按鈕(如圓圈2)，出現一個「注音標示」視窗後， 直接按「確定」即可

お疲れ様でした！




如果覺得寫得不錯，麻煩您ＧＰ一下哩，感謝！