不专业的迷因梗图翻译系列#11

作者：72888hshu│2020-03-21 15:31:43│巴幣：14│人氣：509

欢迎来到我的不专业迷因梗图翻译系列

我知道自己很久没更了啦，抱歉啦T_T

最近太忙了，而且手机版Reddit一直不配合啊啊啊啊啊。

算了，直接进主题：

鸟悲惨的开始

不行！

FBI op-

twist在谷歌翻译成捻，通过查看其他搜寻结果，我觉得在这里比较适合翻成扭转点。

准备好了吗！？孩子们？

感谢神百，其他没收录的是我的想象力翻的。（不翻译原文而是在下面放翻译是因为跟着原文唱比较有感觉啊）

这......

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4724110
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：MEME|梗图|翻译|迷因

留言共 1 篇留言

Pintbox：
twist這裏指劇情轉折的意思，並且配合表情有諷刺意味

“哦，真是‘神’展開啊”

03-22 09:33

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

7 喜歡★yapmanfhung 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

flys8028 給大家：
小小美食部落格，搜尋全台美食https://www.fatnyanya.com/看更多我要大聲說昨天16:51