創作內容
[翻譯]諷刺| 摘要 |
人們常常認為奇怪的陳述，有時比那些有趣的陳述更幽默。左邊的人的話不是很有趣。但因為他使用了反諷，使這句話具有自我參照性(暫譯)，所以這句話現在很有趣!右邊的人發出假笑，可能不太確定這句話是否有趣。 兩萬年之後，地球上再也找不到更有諷刺意味的人類了。多麼諷刺！ 另外無論是否有人開玩笑，荒蕪的景觀都會發生，具有諷刺意味的是，這個警示故事是完全沒有意義的，儘管這個故事仍然很有趣。 |
| 隱標含意 |
| 標題隱字”It's commonly known that too much perspective can be a downer.”可能參考自“銀河便車指南”中的全視角漩渦。 (原本想翻，但發現這是小說就放棄了) |
| 相關漫畫 |
| 6: Irony |
快樂氰化物 (7)
└同人小說 (2)
└翻譯(4001-5000) (129)
└應用 (2)
原創小說 (8)
└破碎 (1)
└自由象限 (1)
└黑歷史區 (8)
日常/廢文 (39)
└疑難雜症 (3)
└翻譯紀趣 (0)
└問問題囉~ (16)
└不專業開箱區 (9)
未分類 (21)
