[達人專欄] 春死なむ *4/9修改

----
願はくは　花の下にて
春死なむ　その如月の
望月の頃
----

西行法師辭世之句，非常漂亮的5 7 5 7 7和歌短歌
大概意思是
「如果能　希望在花下那正季春時死去
此時的如月啊　月正圓望」

如月＝二月，望月即朔望的望，月圓的時候，陰曆每月15日前後
順藤摸瓜考究了一下，據說該日同時也是佛滅日，西行法師也如願在建久元年二月十六圓寂
接著拜維基大神神力，建久元年2月16為西曆1190/03/23。嗯晚了兩個禮拜（？？）
好吧其實不用這麼拼，原俳句大概是指西曆三月底左右就是，單純求那個意境而已，不一定要應法師的景( ´_ゝ`)
看到還有人考究「花の下にて」的花到底是什麼花，有人說是法師平生喜愛的櫻花，也有人說從俳句「如月」時節來看應該是梅花
嗯，不管哪個花，反正畫粉白粉白的就對了( ´‿ゝ`)つ
-
和服花紋主要是扇，衣服上的跟腰帶上的都是。至於為何是扇？也沒特殊意義，單純好看...
--
字體漢字部分用的是中易宋體，SimSun，假名則是一般新細明體。一開始就預想著用細明體類型的文字，所以沒親手寫，直接拿現成的（Sai2能輸入文字真是太方便了，雖然不知為何用標楷體會崩掉），兩個都是微軟系統默認預裝基本字體，隨便找一下應該就有。現在想想或許假名應該用MS明朝...
--

最後依然是P站大圖跟臉書專頁宣傳～
P站大圖

FB專頁