上周五的翻譯課,學校請來在東立出版社當編輯的學長分享經驗
我真的累到爆炸...聽沒多久就開始打瞌睡(抹臉)
中間醒來試著用一下LINE看會不會清醒一點...
媽咪的回答真的是太妙了o((*^▽^*))o
下課我跑第一啊!! (結果還是睡著了|||||)
----------------------------------------------------
從小看漫畫,就有看到日本學校賣的炒麵麵包
從字面上很容易理解是啥咪玩意
很久以前去台中玩的時候
有在夜市買過...老實說,沒什麼印象...(因為不好吃吧XD")
一直到最近都沒想過要嘗試
這次不知道哪根筋不對,就是超~~~~~想~~~~~~做來吃吃看!
材料買一買就黑白來!通通炒一起就對了
油麵、高麗菜、鴻喜菇、培根、洋蔥、紅蘿蔔基本上...想吃什麼就加什麼吧!
不過油麵平常我們家是不吃的...
這次完全是為了做這料理才去買
把麵包放好~
原本想自己做,真的沒時間...只好找現成的來用QQ 有點可惜
因為是用減脂培根,所以放了一點油
炒香以後...
放入洋蔥和紅蘿蔔拌炒
再來就鴻喜菇
等到菇菇有點水亮水亮就加入油麵
加點水,蓋上蓋子悶煮一下
最後就是加調味嚕
鹽巴、白胡椒、醬油、鰹魚粉、黑胡椒粒、羅勒葉如果懶的弄可以直接買炒飯(麵)醬wwwww
一口氣夾一大把順著塞進麵包裡~在稍微整理整理
灑上義大利香料裝飾一下
完成!
切一小塊下來吃~還不錯耶XDDDD
雖然聽杉山桑說,學校的炒麵麵包不好吃...
那...我做得應該贏了吧>V<!
當然~師匠的也準備好嚕~~~
還使壞先傳了一張照片給師匠
到道館,不讓師匠看,盧著要他猜
猜猜看嘛~~~~~~~~~~
炒麵吧...我怎麼知道啦XDDDD
嘿嘿~~你看!(打開蓋子
................你作弊!就多加個麵包而已!
因為是炒麵麵包啊~!!!!!
看起來很好吃耶!!!
可以晚上拿回去當消夜喔>V<
所以...我也不知道師匠覺得味道如何...周一晚上來問問(顆顆顆)
-----PS-----
調皮拿了師匠的眼鏡來戴
好像可以試試看膠框的耶ヾ(@^▽^@)ノ
試著裝兇狠的眼睛...好像不兇...