0 GP
Season of Love（嬌蠻之吻 Cool×Sweet）
作者：SPT草包│2016-04-21 07:36:42│巴幣：0│人氣：205
Season of Love嬌蠻之吻 Cool×Sweet 插入曲
作詞：Little Non
作曲：和也
編曲：山口一久
歌：中原麻衣
中文翻譯：SPT草包(笨蛋在下我)
線上試聽：
請按我Reason for the season of love愛之季節的動機戸惑いながら恋した 季節がまた来るねとまどいながらこいした きせつがまたくるねto ma do i na ga ra ko i shi ta ki se tsu ga ma ta ku ru ne一邊不知所措一邊談著戀愛 的季節又來了呢Reason for the season of love愛之季節的動機愛を重ねた奇跡を また思い出せるねあいをかさねたきせきを またおもいだせるねa i wo ka sa ne ta ki se ki wo ma ta o mo i da se ru ne又回想起了 重複著愛的奇蹟呢高い太陽に 真っ白な腕を伸ばしたかいたいように まっしろなうでをのばしta ka i ta i yo wo ni ma a shi ro na u de wo no ba shi對著高高的太陽 伸出雪白的手臂掴むsimulation 何よりも 強く夢を見つづけつかむしみゅれえしょん なによりも つよくゆめをみつづけtsu ka mu shi myu re e sho n na ni yo ri mo tsu yo ku yu me wo mi tsu zu ke模擬抓住它 持續做著 比什麼都還強烈的夢降り注ぐ光線と 向かい風切りながら 走るふりそそぐこうせんと むかいかぜきりながら はしるhu ri so so gu ko wo se n to mu ka i ka ze ki ri na ga ra ha shi ru一邊在傾注而下的光線與 逆風破行中 奔跑著未だ見ないhurdleを 超えて行くの 信じてまだみないはあどるを こえてゆくの しんじてma da mi na i ha a do ru wo ko we te yu ku no shi n ji te相信會超越過 未曾見過的障礙 而前進Reason for the season of love愛之季節的動機戸惑いながら恋した 季節がまた来るねとまどいながらこいした きせつがまたくるねto ma do i na ga ra ko i shi ta ki se tsu ga ma ta ku ru ne一邊不知所措一邊談著戀愛 的季節又來了呢Reason for the season of love愛之季節的動機愛を重ねた奇跡を また思い出せるねあいをかさねたきせきを またおもいだせるねa i wo ka sa ne ta ki se ki wo ma ta o mo i da se ru ne又回想起了 重複著愛的奇蹟呢沈む夕日に首すじと潮風のPerfumeしずむゆうひにくびすじとしおかぜのぱあふゅうううshi zu mu yu u hi ni ku bi su ji to shi wo ka ze no pa a fyu u u u在沉沒夕陽下的頸圍與海風的香氣見失うことの無い 夢と愛抱きしめて キスをみうしなうことのない ゆめとあいだきしめて きすをmi u shi na u ko to no na i yu me to a i da ki shi me te ki su wo緊抱著不曾迷失的 夢想與愛 親吻著誰よりも一番に近くにいて 支えてだれよりもいちばんにちかくにいて ささえてda re yo ri mo i chi ba n ni chi ka ku ni i te sa sa e te在比任何人還要近的地方 支持著你Reason for the season of love愛之季節的動機初めて甘い恋した 季節を覚えている？はじめてあまいこいした きせつをおぼえている？ha ji me te a ma i ko i shi ta ki se tsu wo o bo we te i ru？記起了談著初次甜蜜 戀愛的季節了嗎？Reason for the season of love愛之季節的動機初めてあなたと過ごした 燃え盛る夏の日はじめてあなたとすごした もえさかるなつのひha ji me te a na ta to su go shi ta mo e sa ka ru na tsu no hi第一次與你度過 燃燒旺盛的夏日ときめきのざわめきに傷つけた過ちを 今はときめきのざわめきにきずつけたあやまちを いまはto ki me ki no za wa me ki ni ki zu tsu ke ta a ya ma chi wo i ma wa因悸動的嘈雜而受了傷的錯誤 現在思い出とenergyに変えていくのおもいでとえなじいにかえてゆくのo mo i de to e na ji i ni ka e te yu ku no逐漸變成了回憶與幹勁The reason for the season of love愛之季節的原因It begins to walk to the future with you它開始走到與你的未來I'm on the top of the world我在世界之巔Reason for the season of love愛之季節的動機戸惑いながら恋した 季節がまた来るねとまどいながらこいした きせつがまたくるねto ma do i na ga ra ko i shi ta ki se tsu ga ma ta ku ru ne一邊不知所措一邊談著戀愛 的季節又來了呢Reason for the season of love愛之季節的動機愛を重ねた奇跡を また思い出せるねあいをかさねたきせきを またおもいだせるねa i wo ka sa ne ta ki se ki wo ma ta o mo i da se ru ne又回想起了 重複著愛的奇蹟呢Reason for the season of love愛之季節的動機Reason for the season of love愛之季節的動機Reason for the season of love愛之季節的動機
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3166884
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣
創作內容
翻譯練習 (3)
