![]()
第五話一開始就是危機(噓)
根據エメリー的話，外面那個大傢伙好像打算把所有能跟ミール對話的人類全部消滅？
初次上陣就在指揮部分把總士工作搶走的彗。
美三香「ゴーバインプログラム、起動完了」
総士「……そんなプログラムは無い」
零央達人的1v3。
穿透五層防護罩打算直擊CDC的重力砲擊。
據真壁老爸和總士的說法似乎他們經過上次的戰鬥就摸熟了島上的戰術和弱點。
預估損害。
要是這一發命中竜宮島大概就完蛋了。
支援中的里奈和芹。
総士「そんな機能は無い」
到結束為止都在外面觀察的大傢伙。
因為後輩們表現太好而安心又有點失落的大前輩們。
B PART突然開始広登和芹主持的訪談節目。
內容是不久後即將離開島上前往外頭與太空中新ミール會面的派遣隊。
「我的目的是透過交談和相互理解讓新ミール成為我們的同伴」
「另一隻鞋子埋在家鄉了。這樣一來弟弟就可以探索世界的同時也感受到家鄉的溫暖」
「我要去告訴他們一直互相討厭對方的話大家都會消失的」
「如果能實現目標ミール跟人類的共存，那麼戰鬥就會結束了」
「本当に行くと決まって、緊張してます」
「馬鹿な弟を持つと苦労しまーす」
「燃料的計算什麼的已經有多年經驗所以沒問題的」
将陵佐喜「明明全部都丟給我做……」
「我們會相信著派遣部隊的成果與安全」
広登也決定外出了。
決定對世界傳達相互理解就能終止戰亂的理想……
如果真能辦到其實也是挺不錯的。
「広登、立派になって」
「芹ちゃんはどうするのよ」
広「関係ないだろ！」
「我只懂得戰鬥而已。如果有除此之外達成和平的手段，我想知道，也希望能幫上忙」
「一騎くんはお留守番」
問千鶴能不能帶小熊去的美羽。
話說這是祖孫啊……
弓子的『護身符』。
總覺得有不好的預感……
忘年……不對，預祝派遣隊成功的派對。
很多小地方都可以看出微妙的曖昧點，感覺很不錯(?
也許是害怕會成為最後一次聚首所以跑到外面來的芹。
又或者是有感覺到乙姬的異常……？
告誡真矢不要完全相信人類軍的總士。
「要是覺得無法相信就馬上撤退。為了大家，妳需要做出判斷。」
「我會好好監視不讓你偷溜出島的」
「原來如此，只要偷溜就好了嘛」
「就說不可以！」
不太受歡迎的人類軍們。
「遠見他們就拜託你們了」
「我以繼承了你因子的自己發誓」
各種複雜的心境中，里奈想必是最複雜的吧……
這幾幕可以看出暫時信任的人和算是信任但仍然保留態度的人有什麼分別。
啟程。
在島上送行的眾人，和只能在CDC對著螢幕送行的司令官。
C PART。
匆匆忙忙把「想活下去」的七夕許願籤揉掉的一騎……
突然感覺不對勁的兩人，然後、
乙……乙姬妳……
次回標題。
說真的我很佩服他們可以把一回一回的標題訂得讓人越來越不安……
故事的『起』大概到這裡告一段落，接下來開始的『承』會如何表現呢？
這大概是一月番最讓我期待的一部動畫了。
創作內容
【動畫】蒼穹のファフナー -EXODUS- #05「新世界へ」捏他
翻譯 (6)
