【桃色幸運草Z】『words of the mind -brandnew journey- 』【中文字幕影片】

大家今晚是否也看了富士電視台的FNS歌謠祭呢？
桃草的六段演出可說是相當亮眼
不只桃草，其他歌手的演唱也都是高水準的表現呢
還因此聽到許多耳熟能詳的歌曲



這次要帶來的翻譯是m.o.v.e所演唱的
『words of the mind -brandnew journey- 』

起因是2013年7月29日
日本經典賽車漫畫「頭文字D」進入完結篇
同時桃色幸運草Z也登上該期雜誌的封面


為了紀念一部巨作的結束（儘管我劇情都忘得差不多了＠＠
便挑了這首與頭文字D有關連
為這部作品的動畫版演唱不少好歌的m.o.v.e
其2000年1月19日所發售的第八張單曲
『words of the mind -brandnew journey- 』


過了10年
一個名叫「桃色幸運草」的偶像團體
翻唱了這首歌並且收錄在當年(2010年)聖誕節的限定單曲
「きみゆき」中的第三首歌



2013年6月5日發售的專輯「沒有入口的出口」裡
則是收錄在第12首歌的位置


一首好歌經過了13個年頭仍然動聽
其經典程度也算是不言可喻了

最近一次是在桃草5週年UST24小時特別直播節目
最後第25小時的神祕演唱會上被唱到
激情過後總是詞窮
這週日8月4日還有「日產體育場演唱會」要high！
這次僅作少少的基本介紹
直接來欣賞這首歌曲就好

素材是由Ｈideki Okamoto
所製作的【ももクロ】 ワーズ祭り
集結四段不同時期的影片而成

『words of the mind -brandnew journey- 』中文字幕影片


PTT歌詞連結：：words of the mind -brandnew journey-