【Paula Terry】adore

作者：口糧│2009-04-16 11:49:07│巴幣：2│人氣：759

Youtube：Haibane Renmei - Omake - Adore
收錄：Puchi no Ne
主唱：Paula Terry
作詞：渡邊美佳
英語修詞：Paula Terry
作曲：渡邊美佳
編曲：渡邊美佳、久保幹一郎

Yesterday In the Morning I was walking in the town
But I'm not here if you look for me anywhere
昨天早上我獨自在鎮上走著
不過要是你看到我的話　那個只是幻覺

Nowadays in the morning I'm searching in my heart
But I can't find it there no　woo
今天早上我開始搜索著我的心
但是在任何地方都找不到　喔

Spread the wings la-la Fly away
What can I say?
Can you see me?　Oh tell me
拍拍翅膀　啦啦　飛得更高
我能說什麼呢？
你看得到我嗎？　喔　請告訴我

※
I believe in love
And I believe in the truth
Adore　Adore
I wish for you
※
我相信著愛
並且真誠地認為它是真的
愛慕　愛慕
我為你祈願

I live in you
And I live in the sky
Adore　Adore
Oh fly to you
我住在你心中
而且住在天上
喜愛　喜愛
喔　飛向你

Yes watchin' you
A longtime
沒錯　我一直注視著你
非常非常地久了

Reflected in your blue eyes I was waving for a while
You forgot me, I fell sorrow
Brightly in the moonlight, I pray for only you
But I know no words no　woo
映照在你湛藍眼眸的　是我揮舞的翅膀
我心中的悲傷　是你對我的遺忘
在夜月之下　我只為你祈禱
但我知道　這已非言語所能表達　喔

Set afloat la la take away
Breath in me
Please wake me up　Oh once more
放水　啦啦　漂流
給我生命
請讓我甦醒　喔　再一次地

I feel the wind and I feel in a dream
Adore　Adore
I am the wind
我徜徉在風中　徜徉於夢中
熱愛　熱愛
現在我就是風

I sing for you　and I sing on a cloud
Adore　Adore
Oh give to you
Yes keep shining
Hold me dear
我為你而唱　唱於雲朵之中
愛慕　愛慕
喔　僅獻給你
是的　請保持著那盞明燈
牽住我的手

Spread the wings la-la　Fly away
What can I say?
Can you see me　Oh tell me
伸展羽翼　啦啦　飛得更遠
我能說什麼呢？
你看得到我嗎？　喔　請告訴我

※repeat
※重複

Yes like the air
I am here
請繼續愛著這片天空
因為我就在這裡

喜歡 1 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=203579
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣