創作內容

3 GP

Pay money To my Pain - Same as you are (附原文、中翻)

作者：薩堪德拉│2012-12-13 00:15:01│巴幣：6│人氣：10439

It´s just another day

(這只是某一天)

I was in the club

(我在俱樂部裡)

You were standing an your eyes were empty

(你眼神空洞的站著)

That was the first time you came into my heart

(這是第一次你讓我動心)

Then we spent the night

(然後我們過了夜)

I thought just this one night

(我想這樣的晚上)

But you left something that I´ve never had in my life

(但你留下的東西在我生活中從未出現過)

Maybe that´s why Im crying

(也許就是這樣我哭了)

I never had this feeling in my life

(我從未在我的生命中如此感受著)

When I see you eyes

(當我看著你的雙眼)

Your eyes are telling me like

(你的眼睛好像在告訴我)

Nobody else helps me out of here

(沒有人能幫助我逃離這裏)

So I hold my breath

(所以我停止呼吸)

Cuz I know you dont expect someones help

(因為我知道你不需要別人的幫助)

I´m just a guy, but I think I´ll make you smile

(我只是個普通人,但我想我能夠讓你微笑)

So please don´t say nobody helps me out

(所以請別說沒有人能帶我走)

I´ll be the one so dont be afraid

(我會是唯一,所以不要害怕)

I will make you smile

(我會讓你微笑)

I don´t wanna see you cry

(我不想看到你哭泣)

Let me feel your arms around me

(讓我感覺到你抱住我)

I don´t want you to think youre alone

(我不想讓你感覺你孤單)

Just keep me going on you keep me going on

(就讓我擁有勇氣,你讓我有了勇氣)

It´s just another day

(這只是某一天)

I was in the club

(我在俱樂部裡)

You were standing an your eyes were empty

(你眼神空洞的站著)

That was the first time you came into my heart

(這是第一次你讓我動心)

I tried to forget you

(我試著忘掉你)

Your memory wont leave me

(關於你的記憶從未消失)

I feel you always somewhere inside of me

(我感覺你還在我內心深處的某個角落)

I can´t get you out of my mind

(我無法從心裡忘掉你)

I know Im in love

(我知道我戀愛了)

I´ll make you smile

(我會讓你微笑)

I don´t wanna see you cry

(我不想看到你哭泣)

Let me feel your arms around me

(讓我感覺著你抱緊我)

I don´t want you to think you´re alone

(我不想要你感覺你是孤單的)

You just keep me going on

(你讓我有了勇氣)

You can trust me girl

(你可以相信我女孩)

I promise I love you

(我發誓我愛著你)

I am missing you

(我很想念妳)

I´ve never feel this way

(我從未有這樣的感覺)

I won´t let you go, so dont go anywhere

(我不會讓你離開,所以別走)

Here I am for you

(我為你留在這裡)

As long as you think you wanna be with me

(只要你想跟我在一起多久)

I´ll make you smile

(我會讓你微笑)

I don´t wanna see you cry

(我不想看到你哭泣)

Let me feel your arms around me

(讓我感覺著你抱緊我)

I don´t want you to think you´re alone

(我不想要你感覺你是孤單的)

You just keep me going on

(你讓我有了勇氣)

You can trust me girl

(你可以相信我女孩)

I promise I love you

(我發誓我愛著你)

I am missing you

(我很想念妳)

I´ve never feel this way

(我從未有這樣的感覺)

I won´t let you go, so dont go anywhere

(我不會讓你離開,所以別走)

Here I am for you

(我為你留在這裡)

As long as you think you wanna be with me

(只要你想跟我在一起多久)

I´ll make you smile

(我會讓你微笑)

I don´t wanna see you cry

(我不想看到你哭泣)

Let me feel your arms around me

(讓我感覺著你抱緊我)

I don´t want you to think you´re alone

(我不想要你感覺你是孤單的)

You just keep me going on

(你讓我有了勇氣)

I´ll make you smile

(我會讓你微笑)

I don´t wanna see you cry

(我不想看到你哭泣)

Let me feel your arms around me

(讓我感覺著你抱緊我)

I don´t want you to think you´re alone

(我不想要你感覺你是孤單的)

You just keep me going on

(你讓我有了勇氣)

I know why youre angry about

(我知道你生氣的原因)

Cuz I that was used to be

(因為我曾經是)

That´s how I used to be

(因為我過去是)

You made me forget myself

(你讓我忘了我自己)

I know why youre angry about

(我知道你生氣的原因)

Cuz I that was used to be

(因為我曾經是)

That´s how I used to be

(因為我過去是)

喜歡 3 收藏引用留言推上首頁檢舉

相關創作

同標籤作品搜尋：Pay money To my Pain|Same as you are

今日音樂~I will make you smile, I don't want to see you cry

【歌詞試譯】Pay money To my Pain - Same as you are

MY FIRST STORY｜Someday - 總有一天｜中文歌詞

【pay money to my pain 】 - close the door

Pay money To my Pain - Weight of my pride

留言共 1 篇留言

FN~披著人皮的怪物：
我們這些粉絲都會永遠記得你的，K.....

03-04 22:52

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

3 喜歡★shps85120 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：20普-水晶權杖... 後一篇：2012-12-14 日...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

玩家之賤 A__A (0)
└空想角色 (2)
└妄想姿勢 (4)
└虛構武器 (0)

GE武防小知識大兔槽 (2)
└中世紀各種武器 (75)
└防具與服裝 (10)
└地理與歷史 (31)
└軍事團體與戰術 (17)
└宗教、傳說與神話 (66)

SCP基金會翻譯 (0)
└001~500 (0)
└501~1000 (0)

自翻三國志 (1)
└魏書 (0)
└吳書 (0)
└蜀書 (0)

隨便一寫的短篇 (15)
└華樂組 (3)
└宋詞 (3)
└百萬設定集 (14)

音樂大推!! (12)
└yt頻道介紹 (2)
└曲風介紹 (17)
└超哈Band! (37)
└歌詞翻譯 (123)
└日系音樂速報 (269)
└每週ORICON (57)
└每周專輯發行速報 (32)
└日音隨手寫 (57)

胡說亂話話體育 (4)
└表格介紹 (6)
└球隊分析 (9)
└NFL相關 (3)

卡卡們的大亂鬥 (0)
└牌組分析 (2)
└卡片分析 (1)

青菜寫的DIARY (109)
└明日方舟 (1)
└翻譯專案 (5)
└值得思考 (11)
└模型公仔相關 (12)
└飼養日記 (2)
└奇幻生物學 (1)
└艦隊收藏日誌 (1)
└生存遊戲 (3)

xzp83502 給在線巴哈們：
果果日記小屋更新中~ 歡迎進來參觀謝謝^^看更多我要大聲說前天23:46