final fantasy vii advent children
冰室京介-CALLING
歌手:冰室京介 詞曲:冰室京介&松井五郎
眠れぬ夜をいくつ数えたら
俺たち たどり着くだろう
どれだけの命なくしたとき
争いは終わるのだろう
歴史の上をころがるだけの
救えない道化師たち
いつか誰かが言ってたように
答えは風のなか
そむけた顏をいくつ打たれたら
気付かぬふりやめるのか
どれほどの苦しみに耐えたら
笑顏は自由になるのか
錆びた鎖につながれたまま
またしっぽをまくのなら
いつか誰かが言ってたように
答えは風のなか
ふりしぼる声と握りしめるその手で
運命はきっと 変わる時を待っている
ちっぽけな愛のささやかな力で
悲しみはいつも
抱かれるのを待ってる
嘘のパズルをならべかえてる
哀れなペテン師たち
不器用さを器用にふるまう
愚かなロマンチストたち
歴史がなにも語らなくなる
そんな日がくる予感に
いつか誰かが言ってたように
答えは風のなか
ふりしぼる声と
握りしめるその手で
運命はきっと
変わる時を待っている
ちっぽけな愛のささやかな力で
悲しみはいつも
抱かれるのを待っている
到底要數過多少個睡不著的夜晚
我們才能到達終點
到底要失去多少的生命
這鬥爭才會結束
只能從歷史上翻滾墜落的
無可救藥的小丑們
就像從前曾經有人說過的
一切答案盡在風中
背過去的臉要受到多少的感動
才會停止裝作沒有感覺
到底要忍受多大程度的痛苦
才能夠自由地展露笑顏
一直被鏽蝕的鎖鍊給牽絆著
還要繼續垂頭喪氣的話
就像從前曾經有人說過的
一切答案盡在風中
用那使盡全力的聲音和握緊的雙手
命運一定會有轉變的時刻
用這小小的愛微不足道的力量
悲傷總有能被擁抱的一天
騙人的把戲換湯不換藥的
可悲的詐欺師們
高明地賣弄著笨拙的
愚蠢的浪漫主義者們
歷史變得什麼也不說
預感這樣的日子會到來
就像從前曾經有人說過的
一切答案盡在風中
用那使盡全力的聲音和握緊的雙手
命運一定會有轉變的時刻
用這小小的愛微不足道的力量
final fantasy vii advent children complete
Nightwish-She is my sin
Take heed, dear heart, once apart
She can touch nor me nor you
Dressed as one
A wolf will betray a lamb
Lead astray the gazers
The razors on your seducing skin
In the meadow of sinful thoughts
Every flower's a perfect one
To paradise with pleasure haunted...
haunted by fear
A sin for him
Desire within, desire within
A burning veil for the bride too dear for him
A sin for him
Desire within, desire within
Fall in love with your deep dark sin
I am the Fallen
You are what my sins enclose
Lust is not as creative
As its discovery
To paradise with pleasure haunted...
haunted by fear
A sin for him
Desire within, desire within
A burning veil for the bride too dear for him
A sin for him
Desire within, desire within
Fall in love with your deep dark sin
Bless me, undress me
Pick your prey in a wicked way
God I must confess
I do envy the sinners
A sin for him...
Desire within...
A burning veil...
For the bride too dear for him...
A sin for him
Desire within, desire within
A burning veil for the bride too dear for him
A sin for him
Desire within, desire within
Fall in love with your deep dark sin
注意，親愛的，一但分開
她能接觸也非我也非你
打扮成
野狼將背叛羊
引入歧途那些凝視者
在你誘奸的皮膚上的剃刀
在有罪想法的牧場
每朵花完美的
對於天國來說，很高興懸心吊膽 ...
透過恐懼懸心吊膽
給他的一個罪
在內想要，想要在內
面向對於他來說太親愛的新娘的一塊燃燒的面紗
給他的一個罪
在內想要，想要在內
愛上你的深的黑的罪
我是墜落
你是我的罪附上的
慾望不那麼有創造性
作為它的發現
對於天國來說，很高興懸心吊膽 ...
透過恐懼懸心吊膽
給他的一個罪
在內想要，想要在內
面向對於他來說太親愛的新娘的一塊燃燒的面紗
給他的一個罪
在內想要，想要在內
愛上你的深的黑的罪
祝福我，給我脫衣
以有惡意模式挑你的被捕食的動物
我必須承認的上帝
我確實嫉妒那些罪人
給他的一個罪 ...
想要在內 ...
一塊燃燒的面紗 ...
面向對於他來說太親愛的新娘 ...
給他的一個罪
在內想要，想要在內
面向對於他來說太親愛的新娘的一塊燃燒的面紗
給他的一個罪
在內想要，想要在內
愛上你的深的黑的罪
FinalFantasy VII-Crisis Core
絢香Ayaka-Why
作詩：絢香 作曲：西尾芳彦・絢香
瞳の奥が ぼやけて見えない
心の底の 気持ちはあるの？
世界の全てを手にしたとしても
それがあなたの幸せなの？
Why 孤独な空を見上げるの？
Why 笑って見せてよ
言葉にするのが下手な
あなたの性格わかるから
遠い昔に何があったの？
視線をそらす あなたの瞳に
一人で寂しい夜に抱きしめられる
そんな温かさ知ってる？
Why どうして形にこだわるの？
Why 心を開いて
大きな荷物を背負った
あなたを受け入れられる力
あるわ 信じてみて…
自由な人は不器用で
自由な人は不安で
Why 孤独な空を見上げるの？
Why 笑って見せてよ
言葉にするのが下手な
あなたの性格わかるから
信じてみて
眼瞳深處，是看不見底的矇朧一片
你的內心中，擁有感情嗎？
即使將全世界握在手中
這就是你的幸福？
為什麼孤獨地抬頭望著天空？
為什麼讓我看見你的笑容？
所以我知道了，你並不善於言詞。
在遙遠的過去曾經發生過什麼嗎？
我將視線從你眼中移開
在只有一人的寂寞夜晚裡，被緊緊抱住。
你可知道那樣的溫暖？
為什麼拘泥於形式？
為什麼，不試著打開心胸？
試著相信，
我擁有，
能接受背著沈重負擔的你的力量……
自由的人是很笨拙的
自由的人是很不安的
為什麼孤獨地抬頭望著天空？
為什麼讓我看見你的笑容？
我知道，你並不善於言詞。
所以，請試著相信我。
創作內容
冰室京介-CALLING&Nightwish-She is my sin &絢香Ayaka-Why
小屋改版中...近期無更新 (0)