創作內容

2 GP

超級英雄大戰 - OP 情熱 ~We are Brothers~ - (附中日歌詞)

作者：薩堪德拉│燃えろ!!特攝魂│2012-07-13 23:37:21│巴幣：12│人氣：708

情熱　～We are Brothers～

歌：Hero Music All Stars

(椎名慶治/仮面ライダーGIRLS/上木彩矢/TAKUYA/m.c.A・T/RIDER CHIPS/松本梨香/高橋秀幸/松原剛志/押谷沙樹/NoB/サイキックラバー/高取ヒデアキ/谷本貴義/岩崎貴文/Sister MAYO/五條真由美)

作曲：AYANO

作詞︰藤林聖子

誰もが一番強くなりたいと願ってる

(每個人都期望能成為最強的人)

心でかならず

(堅定心中願望)

でも理想はときどきあり得ないほど遠く

(但是理想卻總是無情地逐漸遠去)

挫けそうな時...

(正當挫折之時...)

違うフィールドの中で

(在不同的領域中)

必死に戦ってる彼らの背中見てると

(望著他們誓死奮戰的背影)

We are brothers 感じるかい?

(We are brothers 感受到了嗎？)

ひとつ譲れない情熱

(就是這股堅定不移的熱情)

こぼれそうだったため息を

(讓肆意滑落的嘆息)

叫びに置き換えて

(就此轉換為心中的吶喊)

We are brothers Let’s get together

(We are brothers Let’s get together)

また立ち上がろうと思わせる

(似乎能鼓起勇氣再次向前邁進)

同じ仲間戦うのなら

(都是因為有著意氣相投的伙伴併肩奮戰)

君もその1人

(你也是其中一人)

言葉のズレや気持ちの揺れで

(有時言語不合有時情緒起伏不定)

誤解し合うこともあるけれど

(有時也會有相互誤解)

同じ夢を抱く者立ってる場所の違い

(人們卻秉持相同的夢想就算是所在的立場不同 )

答えばかり急がないで

(也無需急著尋找答案)

壁なんか取り払って

(除去眼前的隔閡)

お互いが一歩づつ歩み寄ればいいだけさ

(只要你我一步步攜手向前邁進就好)

We are brothers 聞こえるかい?

(We are brothers 你聽到了嗎？)

ひとつ譲れない情熱

(就是這股堅定不移的熱情)

この世界の悲しみすべて

(在世上所有的悲傷)

消せると信じてる

(我們深信一定能夠消除)

We are brothers Let’s get together

(We are brothers Let’s get together)

あすの戦いへ歩き出す

(為了明日挺身而戰)

同じ仲間認め合うから

(因為有著相同理念的伙伴同在)

君もその1人

(你也是其中一人)

たった一粒の雨

(就算是一滴雨水)

やがて川となるように

(也能匯集成濤濤江水)

時を重ねてそれぞれの願いが

(交織時光心懷各種願望)

まるで新しい未来へと続く

(宛如開啟嶄新未來延續之路)

輝きを放つ大きな流れになる

(綻放光芒無限傳播)

We are brothers 感じるかい?

(We are brothers 感受到了嗎？)

ひとつ譲れない情熱

(就是這股堅定不移的熱情)

こぼれそうだったため息を

(讓肆意滑落的嘆息)

叫びに置き換えて

(就此轉換為心中的吶喊)

We are brothers Let’s get together

(We are brothers Let’s get together)

また立ち上がろうと思わせる

(似乎能鼓起勇氣再次向前邁進)

同じ仲間戦うのなら YEH!!

(都是因為有著意氣相投的伙伴併肩奮戰 YEH!!)

We are brothers Let’s get together

(We are brothers Let’s get together)

あすの戦いへ歩き出す

(為了明日挺身而戰)

同じ仲間認め合うから

(因為有著相同理念的伙伴同在)

君もそう

(沒錯，你也是的)

We are all brothers

(We are all brothers)

喜歡 2 收藏引用留言推上首頁檢舉

日本特攝文化簡史：英雄與怪獸們的軌跡

《假面騎士Ghost》＆《動物戰隊獸王者》電影版預告公開！

【十九周年站聚】「燃えろ!!特撮魂」板攤活動宣傳

「超人力霸王、假面騎士、超級戰隊」代表日本的三大英雄今年夏天集結大阪！

令和の初代

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

2 喜歡★shps85120 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：72普-雙管左輪 twi... 後一篇：44普-鯊魚齒型巨劍 S...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

玩家之賤 A__A (0)
└空想角色 (2)
└妄想姿勢 (4)
└虛構武器 (0)

GE武防小知識大兔槽 (2)
└中世紀各種武器 (75)
└防具與服裝 (10)
└地理與歷史 (31)
└軍事團體與戰術 (17)
└宗教、傳說與神話 (66)

SCP基金會翻譯 (0)
└001~500 (0)
└501~1000 (0)

自翻三國志 (1)
└魏書 (0)
└吳書 (0)
└蜀書 (0)

隨便一寫的短篇 (15)
└華樂組 (3)
└宋詞 (3)
└百萬設定集 (14)

音樂大推!! (12)
└yt頻道介紹 (2)
└曲風介紹 (17)
└超哈Band! (37)
└歌詞翻譯 (123)
└日系音樂速報 (269)
└每週ORICON (57)
└每周專輯發行速報 (32)
└日音隨手寫 (57)

胡說亂話話體育 (4)
└表格介紹 (6)
└球隊分析 (9)
└NFL相關 (3)

卡卡們的大亂鬥 (0)
└牌組分析 (2)
└卡片分析 (1)

青菜寫的DIARY (109)
└明日方舟 (1)
└翻譯專案 (5)
└值得思考 (11)
└模型公仔相關 (12)
└飼養日記 (2)
└奇幻生物學 (1)
└艦隊收藏日誌 (1)
└生存遊戲 (3)

colann 給 colann：
想找發明、小說、繪圖、漫畫、動畫、配音、音樂、模型的創作者們，一起交流、交友、交往！ >.0看更多我要大聲說昨天22:29