中文歌詞：
所以 一切造就了我
現將一切獻於你
我屬於你
你說 能這樣開心歡笑
是出生以來第一次
那一定 是我喔
為了這一天 走過了無數錯誤的道路
一直以來 獨自一人
遙遠遠方 無論何處多麼遙遠
你我兩人 伸出手 永恆地
天涯海角隨處去
已經不是獨自一人 露出笑容的你這麼說
如今 有該守護的重要事物
即使無法實現所成 停滯不前來到盡頭之時
在黑暗中深埋絕望的你 有迷失的可能性
如同被吞噬殆盡那刻
我將會照耀著你成為一盞明燈
即使在這個世界的王 永不幻滅
所以 一切造就了我
現將一切獻於你
我屬於你
你說 這個世上是否有著不計其數的幸福吧
總有一天 若是我們兩人
哪怕有人稱你為騙子
即使以無意的言語中傷對方
整個世界都不相信你
即使迫使你戴上荊棘的王冠
我只站在你這邊
你的孤獨痛苦我很清楚
所以 一切造就了我
現將一切獻於你
我屬於你
總有一天你能夠了解我的話
我必定會在那個地方
儘管希望的碎片不在那裡了
哪怕我不存在那裡的事物了
你仍是不曾忘記
我比誰都清楚的事
因此我為你 現將獻出所有
「The Everlasting Guilty Crown」（第13話 - 第22話）
作詞︰ryo（supercell）
作曲︰ryo（supercell）
編曲︰ryo（supercell）
歌︰EGOIST（Vocal:chelly）（Aniplex）
中文歌詞：
世界仍宣告終結
任誰也無法阻止
―――已經開始
崩壊的交響曲正在演奏
彷彿下雨般涙的音色
請告訴我
支配 與被支配 人們
總有一天會讓心中充滿憎惡
然後回憶起那些愛
而互相爭奪嗎
能聽到這首歌的
一切有生命的存在
真實就在你心中
哪怕面對暴風雨的海
都絕不畏懼的堅強
是你給予我
越是前進風勢越強
希望的明燈不久會消失
人們最終只會相互殺伐
喊著「把燈光給我」相互爭搶
涙水早已乾涸了
快察覺
那眼睛是為了彼此確認
那聲音是為了傳遞情感
那手是為了牽著重要的人才存在
能聽到這首歌的
世界中身旁不存在者
希望就在你心中
哪怕面對熾盛的火焰中
都絕不受傷的堅強
是你給予我
那雙手想要守護的東西
是自己親愛的人嗎
眺望那雙染紅的手
終於認清自己的愚蠢
承認是過錯的罪惡
還有滿溢而出的淚水
能聽到這首歌的
一切有生命的存在
真實就在你心中
暴風雨過後水平浪靜
失去的事物卻數之不盡
能聽到這首歌的
世界中身旁不存在者
希望就在你心中
超越悲傷的夜晚之時
你必定會將活下去的堅強
擁有到手
ED
「Departures 〜あなたにおくるアイの歌〜」（第1話 - 第12話、第22話）
（Departures 〜送給你的情歌〜）
作詞︰ryo（supercell）
作曲︰ryo（supercell）
編曲︰ryo（supercell）
歌︰EGOIST（Vocal:chelly）（Aniplex）
中文歌詞：
你不會再愛我
也不會再需要我了
然後我就這樣孤身一人
那個時候你說了什麼?
無法傳達的話語消散於空
明明知道結果 今天卻又許下
無法實現的願望
不要放手
緊緊地 牽著手
許諾永遠和你在一起
緊連的雙手很溫暖
非常地溫柔
你總是那樣地
惹怒我 最後還弄哭我
但等到事情發生之後
你說聲抱歉那表情
好喜歡
不要放手
我緊抱著 隨心所欲
想鑽入你的胳臂中
我們兩人緊貼著額頭
深沉入眠
是否早已知曉我們無法再見面了?
不要放手
緊緊牽著 我喜歡你
無法再一次展露笑容嗎
在你的溫暖還沒消失之前
緊抱我吧
「告白」（第13話 - 第21話）720p作詞︰ryo（supercell）
作曲︰ryo（supercell）
編曲︰ryo（supercell）
歌︰supercell（Sony Music Records）
中文歌詞：
我被留在那樣的世界裡
獨自一人該如何面對
多少時間 多少情感
就這樣一直在身邊
理所當然一樣的你突然不見了
我才知道你有多重要
如果那天沒有放開 用力抓著你的手
我還會這樣一個人自我滿足嗎
「這樣簡直就像個騙子、還說全都是為了你」
連自言自語都那麼蒼白無力
跑起來 向你的身旁
不管我多少次摔倒也好
迷路也罷
等著 我這就來
不管那裡有什麼困難
插曲
其中的歌詞和中日文翻譯在這裡都有喔！
「エウテルぺ」（第1話）
作詞︰ryo（supercell）
作曲︰ryo（supercell）
編曲︰ryo（supercell）
歌︰EGOIST（Vocal:chelly）（Aniplex）
老實說就是這首歌把我拉近這部作品的![]()
歌詞：
咲いた野の花よ〖盛開的野花啊〗
ああ どうか教えておくれ〖啊啊 請您務必告訴我〗
人は何故 傷つけあって〖人們為何要互相傷害〗
爭うのでしょう〖互相爭斗呢〗
凜と咲く花よ〖凜然綻放的花兒啊〗
そこから何が見える〖你在那里能看到什么〗
人は何故 許しあうこと〖人們為何就是無法〗
できないのでしょう〖互相原諒呢〗
雨が過ぎて夏は〖雨過天晴的夏日〗
青を移した〖轉變成蒼藍〗
一つになって〖融為一體〗
小さく揺れた〖在微微搖曳的〗
私の前で〖我面前〗
何も言わずに〖沉默不語〗
枯れていく友に〖對悄然枯萎的友人〗
お前は何を思う〖你有何感想〗
言葉を持たぬその葉で〖憑著不能言語的葉子〗
なんと愛を伝える〖竟能傳達愛意〗
夏の陽は陰って〖夏日陽光陰霾籠罩〗
風が靡いた〖陣陣微風輕輕蕩漾〗
二つ重なって〖兩者重疊交錯〗
生きた証を〖那生存的證明〗
私は唄おう〖就任我盡情歌頌吧〗
名もなき者のため〖皆為了無名之者〗
「βίος」（第1、4、19話）
作詞︰Rie
作曲︰澤野弘之
編曲︰澤野弘之
歌︰小林未郁歌詞唱的是女聲部分是德文（不要懷疑）男聲部分是英文
還記得19集，集撿起虛空染色體時的音樂嗎？就是這首喔！ 這首和上一首有些不同，但都是叫βίος，這是19集的版本
另外這首βίος又稱為『拔劍曲』，原因如下
「friends」（第5話）
作詞︰Mpi
作曲︰澤野弘之
編曲︰澤野弘之
歌︰Mpi
「エウテルぺ 〜Silence〜」（第2、13話）
作詞︰ryo（supercell）
作曲︰ryo（supercell）
編曲︰ryo（supercell）
歌︰EGOIST（Aniplex）
這份美妙難以用言語形容～
「Departures 〜Blessing〜」（第11話）
作詞︰ryo（supercell）
作曲︰ryo（supercell）
編曲︰ryo（supercell）
歌︰EGOIST（Vocal:chelly）（Aniplex）
能產生染色體共鳴的歌我能說什麼![]()
，
至於歌詞前面已經貼了喔！。
「Hill Of Sorrow」（第13話）
作詞︰澤野弘之
作曲︰澤野弘之
編曲︰澤野弘之
歌︰mpi
「Home ~in this corner~」
作詞：mpi
作曲︰澤野弘之
編曲︰澤野弘之
歌：leina
「Release My Soul」（第10話、第22話）
作詞︰澤野弘之
作曲︰澤野弘之
編曲︰澤野弘之
BGM
有和插曲重疊的歌曲部份就不再貼了
α
Ω
π
以上若有無法觀看的影片請通知我，我會再做修正
以上的心得請參考這篇大大寫的文章，我就不再此獻醜了![]()
打到這裡說一點也不累是騙人的，不過我還是希望你能給我個回覆，謝謝！
創作內容
罪惡王冠 OP ED and BGM集
，至於歌詞前面已經貼了喔！。
心情日誌 (2)