北韓如發射火箭 日本將加強制裁

（法新社東京2日電） 日本今天揚言，如果北韓按照計畫發射火箭，日本將加強對北韓的制裁。


內閣官房長官河村建夫表示，日本在禁止北韓商品進口和北韓船隻進入日本港口等已實施的制裁之外，也可能禁止所有對北韓的出口，以及對日本與北韓的金融交易進一步設限。


這位政府最高發言人說，無論北韓是否發射火箭，本月13日到期的現有半年制裁均將延長，以促使北韓在過去綁架日本國民的議題上有所進展。


他表示：「無論是否發射火箭，我們的檢討一直朝延長的方向進行。」


河村說，現有可更新的半年制裁將延長一年，因為東京在綁架問題上「沒有看到進展」。北韓在1970和1980年代綁架日本國民，以給予北韓間諜在日本語言和文化上的訓練。


他在記者會上表示：「我認為我們除了延長之外，別無選擇。」


北韓宣稱準備在4日至8日間發射一枚通訊衛星，但是美國、南韓和日本認為這是北韓計畫試射彈道飛彈的掩飾。（譯者：陳政一）


資料來源：網路電子報