創作內容

4 GP

GNU/Linux copypasta翻譯

作者:CToID│2022-04-04 22:45:24│巴幣:8│人氣:217


  請容我打斷一下,你正在說的Linux實際上是GNU/Linux,或我最近對他的稱呼,GNU+Linux。Linux本身並不是一個作業系統,而是GNU作業系統中的一個組件。他與GNU核心工具組、殻層工具組和其他重要的系統組件組成一個POSIX定義的完整作業系統,即GNU作業系統。

  許多電腦使用者每天都在不知不覺中使用修改過的GNU作業系統。在某些原因下,現在最常被使用的GNU作業系統被稱作「Linux」,而許多Linux使用者並沒有意識到他們所用的是GNU計劃所發展出的GNU作業系統。的確有Linux,也的確有人在使用他,但Linux只是他們使用的作業系統中的一部份。

  Linux是作業系統核心,一種將系統資源分配給電腦上其他應用程式的程式。核心是作業系統重要的一部分,但只有核心本身是沒有用處的,只有將核心置於一個完整的作業系統中才有其意義。而Linux通常和GNU作業系統搭配在一起,整個作業系統基本上來說就是GNU作業系統加上Linux(GNU+Linux),或說是GNU/Linux。所有叫作Linux的發行版其實都是GNU/Linux的發行版。


---
  I'd just like to interject for a moment. What you're refering to as Linux, is in fact, GNU/Linux, or as I've recently taken to calling it, GNU plus Linux. Linux is not an operating system unto itself, but rather another free component of a fully functioning GNU system made useful by the GNU corelibs, shell utilities and vital system components comprising a full OS as defined by POSIX.

  Many computer users run a modified version of the GNU system every day, without realizing it. Through a peculiar turn of events, the version of GNU which is widely used today is often called Linux, and many of its users are not aware that it is basically the GNU system, developed by the GNU Project.

  There really is a Linux, and these people are using it, but it is just a part of the system they use. Linux is the kernel: the program in the system that allocates the machine's resources to the other programs that you run. The kernel is an essential part of an operating system, but useless by itself; it can only function in the context of a complete operating system. Linux is normally used in combination with the GNU operating system: the whole system is basically GNU with Linux added, or GNU/Linux. All the so-called Linux distributions are really distributions of GNU/Linux!


---
我不知道我花半小時在這上面幹嘛 哈哈
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5426778
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 6 篇留言

夏亞 生番模式
I'd just like to interject for a moment. What you're refering to as Linux, is in fact, GNU/Linux, or as I've recently taken to calling it, GNU plus Linux. Linux is not an operating system unto itself, but rather another free component of a fully functioning GNU system made useful by the GNU corelibs, shell utilities and vital system components comprising a full OS as defined by POSIX.

04-04 22:59

CToID
你竟敢用我的咒語來對付我 04-04 23:01
千夜老師ღ
好厲害喔阿D

04-04 23:20

CToID
小打小鬧罷了04-04 23:21
雞塊
好喔 Linux

04-05 00:56

CToID
angry stallman noise04-05 01:02
重度百合控的緣~/銨銨
外星語~

04-05 11:14

CToID
還好ㄅ04-07 21:12
骨幹路由器
這個 鳥哥有說

04-18 11:48

CToID
他是誰04-23 00:35
骨幹路由器
https://linux.vbird.org

04-23 05:58

CToID
:thinking:04-23 14:18
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★funk443 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:2022/3/31... 後一篇:靠北啊...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

zxp915415各位
大家好,花亦山同人小說:先生成了我夫君,已更新到第二十七回,歡迎大家來看看喔~看更多我要大聲說昨天14:18


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】