本周國際速覽
2013年一段影片曝光，可見韋拉逢（Wiraphon Sukphon）戴著名牌太陽眼鏡，使用路易威登（Louis Vuitton）包包，搭乘私人飛機，讓他聲名大噪。
39歲的韋拉逢被控性侵一名未成年少女，並且詐騙捐贈者，誆騙捐贈者要打造世界最大祖母綠佛像之後，逃到美國，後來被遣送回國。
進一步調查顯示，他擁有多輛名車和多個銀行帳戶，金額共計約70萬美元（約新台幣2162萬元）。曼谷法院人員表示，韋拉逢在網路上籌措資金，涉及洗錢、詐欺和違反電腦犯罪法（Computer Crime Act），被法院判處114年徒刑。（法新社）
貿易數據顯示，中國出口繼續激增，而這讓北京在與華盛頓的爭端中有了信心。
中國似乎即將面臨兩個最終結局：一直僵持不下，或是通過談判進行停戰。兩種後果都會為川普總統帶來勝利，同時會讓習近平總統繼續推行他為中國設計的計劃。（紐約時報）
這些都是一些特殊礦物——名為稀土——是一長串產品的關鍵組成部分：例如智能手機這樣的個人電子設備，電視機和吹風機，以及電動及混合動力汽車。
它們實際上並不稀有，但地球上有兩個地方能對其進行大規模提煉：中國和上圖中位於馬來西亞關丹縣的一家工廠。此外，它們可能會是中國在貿易戰中威力最強的武器之一。
該廠擁有者、澳大利亞公司萊納斯(Lynas)的CEO表示，如果中國關閉自己的提煉作業，這家馬來西亞工廠也無法填補缺口。這種短缺可能會使世界各地的工廠完全停產。（紐約時報）
中國小烏斯力——中國雖有經濟實力，一個關鍵性的問題卻尚未解決。
這個問題就是大豆。中國無法種出足夠的大豆。
這可能會導致它在與美國的貿易鬥爭中所使用的主要武器的威力受到制約。
上週，為了報復川普政府對中國製造的商品徵收關稅，北京決定對美國大豆徵收25%的關稅。去年，美國的大豆種植者把近三分之一的收成賣給了中國。以美元計算，在美國向中國這個世界第二大經濟體出口的產品中，只有飛機超過了它。
不過，像愛荷華和伊利諾這樣的大豆出產州，恐怕並不會立刻就感受到關稅的衝擊。中國從美國購買的大豆去年達到了140億美元，如此大的數量使其很難在一夜之間就轉向新的供應商。外國種植的大豆是牲畜飼料中的低成本蛋白質以及中國人廚房裡的食用油的主要來源。
中國農民增加大豆的種植面積。但從數字上看形勢令人氣餒，並且面臨巨大的困難。（紐約時報）
阿富汗的衝突歷經三屆美國總統——17年無明確的撤出策略。還有始於2003年，由美國為首入侵的伊拉克戰爭，現在它越過國境在敘利亞以另一種形式繼續。
時報廣泛報導了在這些國家的死亡及損失。如今，時報雜誌對戰爭給美國自己造成的傷害進行了深入關注。
已有超過300萬美國人在這些戰爭中服役，其中近7000人死亡。我們的資深戰地記者寫道，美國軍事行動的失敗導致一代士兵沒有什麼能為之奮戰的東西了，除了彼此。（紐約時報）
- 印尼龍目島強震增至319死 規模5.9餘震再襲（法新社）
以色列自昨天夜間到今天，對加薩發動一波空襲，回應來自加薩地區的大約180枚火箭和迫擊砲彈攻襲，空襲造成3名巴勒斯坦人身亡，包括一名兒童。 （法新社）
======《分隔線》======
出處：紐約時報、法新社
創作內容
【國際】 愛用名牌泰國炫富僧侶遭判刑114年
科普文章 (84)