創作內容
歌詞不專業翻譯－－【東方】ゆめのあと目を閉じて みっつ数えて 世界が変わればいいのに きみを置いて まわる世界で ひとりぼっち 足跡が雪に沈む 傷を隠す様に 白く塗りつぶして こころだけを残して きみが 消えた 幻想は 朝も 夜も 変わらないまま 何もかもが そのままで 優しく流れてく きみも きみも もうここに 帰ってくることはないのかな 新しい世界を目指して 走っていくんだね ありがと さよなら 指で書いた文字 滲む ページを捲っていく度に 思う 目を閉じて みっつ数えて 世界が変わればいいのに きみを置いて まわる世界で ひとりぼっち 足跡が雪に消える 傷を隠す様に ああ 白く塗りつぶして こころさえも残さず ありがと さよなら 指で書いた文字 滲む 新しい明日が 来るなら いっそ全を凍らせらせて 一緒に永遠を過ごせたら バカだって わかってるよ だけど君が そっちの世界で笑うのを 見てるのは 耐えられそうにない だから だからせめて 全てを凍らせん 永遠を過ごせたら そしてそのままとけて しまいたい |
閉上眼睛，數到三以後 世界就會變成另一個模樣 你留在這個世界，一個人四處流浪 足跡沉沒在積雪中，想要將傷痕給藏起 能填補內心的事物就只剩下一片雪白 你消失在這片幻想裡 白晝也是、黑夜也是，都一直保持不變 不如說是我只是悄悄地來過而已 其實你一直以來都在這裡吧 但是我不知道自己還會不會再回來 為了前往那新的世界，竭盡全力地奔跑 「謝謝你，那麼再見了。」 指尖寫下的字句，漸漸模糊 每次翻向下一頁，就不自覺地想起你 閉上眼睛，數到三以後 世界就會變成另一個模樣 你留在這個世界，一個人四處流浪 足跡消失在雪地裡，想要將傷痕給藏起 啊啊，能夠填補內心的事物 就只剩下一片雪白而已 「謝謝你，那麼再見了。」 指尖寫下的字句，漸漸模糊 全新的明天，已經漸漸到來 就讓世界上的一切都凍結起來 這樣就可以與你一起度過永恆的時光 就算我是個笨蛋也都知道的呀，但是你卻 在另一邊的世界笑著說 自己應該沒有辦法接受這種結果 所以呢，你最起碼也要 花上比凍結一切的永恆還久的時間來陪伴我 看來，我也悄悄地被你融化了一點呢 |
《Direction》 (1)
└《Direction》 (12)
└《☆＝ Direction》 (1)
└《Direction．L》 (0)
計劃--Direction角色介紹 (0)
└七原色篇 (7)
└夢奏篇 (1)
└？？？ (0)
未分類 (0)
Lobster0627 給 全體巴友：
大家可以多多來我的YT頻道看看哦(*´∀`)~♥https://www.youtube.com/@lobstersandwich看更多我要大聲說9小時前
